二十八日 二十八日

èr shí bā rì

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì昨zuó秋qiū风fēng吹chuī马mǎ蹄tí，瓦wǎ关guān分fēn袂mèi涕tì交jiāo挥huī。

淮huái阳yáng春chūn物wù应yīng如rú锦jǐn，犹yóu在zài柯kē山shān送sòng雁yàn归guī。

忆昨秋风吹马蹄，瓦关分袂涕交挥。

淮阳春物应如锦，犹在柯山送雁归。

憶昨秋風吹馬蹄，瓦關分袂涕交揮。

淮陽春物應如錦，猶在柯山送雁歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想起昨天秋风吹马蹄，瓦关分袖眼泪交指挥。淮阳春季物应如锦，就像在柯山送雁归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想起昨天秋風吹馬蹄，瓦關分袖眼淚交指揮。淮陽春季物應如錦，就像在柯山送雁歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“秋风吹马蹄”描写了昨日的离别场景，‘瓦关分袂’形容分手时的悲伤，涕交挥意味着泪水横飞。‘淮阳春物应如锦’想象淮阳春天的景色美好，‘犹在柯山送雁归’表达了对家乡的思念。“秋風吹馬蹄”描寫了昨日的離別場景，‘瓦關分袂’形容分手時的悲傷，涕交揮意味着淚水橫飛。‘淮陽春物應如錦’想象淮陽春天的景色美好，‘猶在柯山送雁歸’表達了對家鄉的思念。

赏析

想起昨天秋风吹马蹄，瓦关分袖眼泪交指挥。淮阳春季物应如锦，就像在柯山送雁归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想起昨天秋風吹馬蹄，瓦關分袖眼淚交指揮。淮陽春季物應如錦，就像在柯山送雁歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表