厄台寺三首 厄臺寺三首
世味嗟予淡莫加,更将诗句寄烟霞。
自怜落笔无好字,不及扬州王谢家。
世味嗟予淡莫加,更將詩句寄煙霞。
自憐落筆無好字,不及揚州王謝家。
分享
译文
世味叹我淡不加,再将诗句寄风景。自怜落笔没有好的字,不到扬州王谢家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世味嘆我淡不加,再將詩句寄風景。自憐落筆沒有好的字,不到揚州王謝家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
世味:世间的味道,指世俗的荣华富贵。嗟予:叹息自己。淡莫加:淡薄到极点。诗句:指诗。寄烟霞:寄托于山水之间。自怜:自叹。落笔:指写作。无好字:没有好的字句。不及:不如。扬州王谢家:指扬州的豪门望族。这里指王谢家族,因王导、谢安等人曾在扬州为官,后世称扬州为‘王谢家’。世味:世間的味道,指世俗的榮華富貴。嗟予:嘆息自己。淡莫加:淡薄到極點。詩句:指詩。寄煙霞:寄託于山水之間。自憐:自嘆。落筆:指寫作。無好字:沒有好的字句。不及:不如。揚州王謝家:指揚州的豪門望族。這裏指王謝家族,因王導、謝安等人曾在揚州爲官,後世稱揚州爲‘王謝家’。
赏析
世味叹我淡不加,再将诗句寄风景。自怜落笔没有好的字,不到扬州王谢家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世味嘆我淡不加,再將詩句寄風景。自憐落筆沒有好的字,不到揚州王謝家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考