东堂四首 東堂四首

dōng táng sì shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

居jū止zhǐ年nián来lái如rú传chuán舍shě，构gòu堂táng珍zhēn重zhòng主zhǔ人rén情qíng。

浮fú生shēng行xíng止zhǐ谁shuí能néng计jì，苟gǒu合hé真zhēn须xū学xué子zi荆jīng。

居止年来如传舍，构堂珍重主人情。

浮生行止谁能计，苟合真须学子荆。

居止年來如傳舍，構堂珍重主人情。

浮生行止誰能計，苟合真須學子荊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

居住年来如驿站，建堂珍重主人情。浮生行为谁能计算，如果合真需要学生荆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居住年來如驛站，建堂珍重主人情。浮生行爲誰能計算，如果合真需要學生荊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘居止年来如传舍’意为居住的地方像旅馆一样频繁更换，‘构堂珍重主人情’表示建造房屋时对主人的情谊十分重视。‘浮生行止谁能计’表达了人生行踪难以预料，‘苟合真须学子荆’中的‘苟合’指勉强迎合，‘学子荆’是指古代的学子，这里比喻自己，意指勉强迎合不如自己真正的志向。‘居止年來如傳舍’意爲居住的地方像旅館一樣頻繁更換，‘構堂珍重主人情’表示建造房屋時對主人的情誼十分重視。‘浮生行止誰能計’表達了人生行蹤難以預料，‘苟合真須學子荊’中的‘苟合’指勉強迎合，‘學子荊’是指古代的學子，這裏比喻自己，意指勉強迎合不如自己真正的志向。

赏析

居住年来如驿站，建堂珍重主人情。浮生行为谁能计算，如果合真需要学生荆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居住年來如驛站，建堂珍重主人情。浮生行爲誰能計算，如果合真需要學生荊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表