冬日 冬日
忽忽新冬无一旬,自怜憔悴楚江滨。
满前魑魅何曾御,尚愧无功作逐臣。
忽忽新冬無一旬,自憐憔悴楚江濱。
滿前魑魅何曾御,尚愧無功作逐臣。
分享
译文
忽然忽然新冬没有一天,自怜憔悴楚国江边。满前妖怪何曾御,还不如无功作追我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然忽然新冬沒有一天,自憐憔悴楚國江邊。滿前妖怪何曾御,還不如無功作追我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
忽忽:形容时间过得很快。新冬:初冬。无一旬:不到十天。自怜:自己怜惜。憔悴:瘦弱无力。楚江滨:指在楚江边。魑魅:传说中的鬼怪。御:抵御。尚愧:还感到愧疚。无功:没有功绩。逐臣:被贬谪的官员。忽忽:形容時間過得很快。新冬:初冬。無一旬:不到十天。自憐:自己憐惜。憔悴:瘦弱無力。楚江濱:指在楚江邊。魑魅:傳說中的鬼怪。御:抵禦。尚愧:還感到愧疚。無功:沒有功績。逐臣:被貶謫的官員。
赏析
忽然忽然新冬没有一天,自怜憔悴楚国江边。满前妖怪何曾御,还不如无功作追我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然忽然新冬沒有一天,自憐憔悴楚國江邊。滿前妖怪何曾御,還不如無功作追我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考