冬日放言二十一首 冬日放言二十一首

dōng rì fàng yán èr shí yī shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

灵líng通tōng古gǔ丛cóng林lín，他tā日rì休xiū吾wú车chē。

出chū门mén循xún古gǔ城chéng，荒huāng圃pǔ畦qí寒hán蔬shū。

手shǒu种zhǒng堂táng下xià花huā，颇pǒ已yǐ数shù尺chǐ余yú。

何hé人rén揽lǎn其qí华huá，故gù人rén应yīng念niàn予yǔ。

灵通古丛林，他日休吾车。

出门循古城，荒圃畦寒蔬。

手种堂下花，颇已数尺余。

何人揽其华，故人应念予。

靈通古叢林，他日休吾車。

出門循古城，荒圃畦寒蔬。

手種堂下花，頗已數尺餘。

何人攬其華，故人應念予。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵与古代丛林，有一天停我的车。出门沿古城墙，荒地种菜冷蔬菜。亲手种下花堂，已经有一尺多。什么人揽花朵，所以人应挂念。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈與古代叢林，有一天停我的車。出門沿古城牆，荒地種菜冷蔬菜。親手種下花堂，已經有一尺多。什麼人攬花朵，所以人應掛念。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘冬日郊外的景象，表达了诗人对往日时光的怀念和对友人的思念之情。'灵通古丛林'形容古树参天的丛林，'休吾车'意味着停下马车，'循古城'指的是沿着古城而行，'荒圃畦寒蔬'描绘了荒废的园地和寒冷的蔬菜。'手种堂下花'表明诗人亲手种植的花朵已经长到数尺高，'揽其华'意味着采摘花朵，'故人应念予'则表达了诗人希望故人能够想起自己的情感。此詩通過描繪冬日郊外的景象，表達了詩人對往日時光的懷念和對友人的思念之情。'靈通古叢林'形容古樹參天的叢林，'休吾車'意味着停下馬車，'循古城'指的是沿着古城而行，'荒圃畦寒蔬'描繪了荒廢的園地和寒冷的蔬菜。'手種堂下花'表明詩人親手種植的花朵已經長到數尺高，'攬其華'意味着採摘花朵，'故人應念予'則表達了詩人希望故人能夠想起自己的情感。

赏析

灵与古代丛林，有一天停我的车。出门沿古城墙，荒地种菜冷蔬菜。亲手种下花堂，已经有一尺多。什么人揽花朵，所以人应挂念。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈與古代叢林，有一天停我的車。出門沿古城牆，荒地種菜冷蔬菜。親手種下花堂，已經有一尺多。什麼人攬花朵，所以人應掛念。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表