冬怀三首 冬懷三首

dōng huái sān shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián来lái百bǎi事shì懒lǎn，惟wéi乐lè静jìng中zhōng趣qù。

天tiān寒hán无wú来lái客kè，终zhōng日rì常cháng闭bì户hù。

进jìn取qǔ乏fá时shí才cái，穷qióng通tōng有yǒu天tiān数shù。

委wěi身shēn付fù造zào物wù，已yǐ矣yǐ随suí所suǒ遇yù。

年来百事懒，惟乐静中趣。

天寒无来客，终日常闭户。

进取乏时才，穷通有天数。

委身付造物，已矣随所遇。

年來百事懶，惟樂靜中趣。

天寒無來客，終日常閉戶。

進取乏時才，窮通有天數。

委身付造物，已矣隨所遇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

近年来各种事情懒，只有乐静中去。天气没有来的客人，整天常闭户。进取缺乏时才能，穷困通达有天了。委身给大自然，随着所遇到罢了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近年來各種事情懶，只有樂靜中去。天氣沒有來的客人，整天常閉戶。進取缺乏時才能，窮困通達有天了。委身給大自然，隨着所遇到罷了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'年来'：指过去的一年。'百事懒'：指什么事情都不愿意做。'静中趣'：在安静中找到乐趣。'天寒无来客'：因为天气寒冷，没有客人来访。'进取乏时才'：进取心虽然强，但缺少时机。'穷通有天数'：人生的顺境和逆境都有定数。'委身付造物'：把自己的命运交给天意。'已矣随所遇'：既然如此，就顺其自然吧。'年來'：指過去的一年。'百事懶'：指什麼事情都不願意做。'靜中趣'：在安靜中找到樂趣。'天寒無來客'：因爲天氣寒冷，沒有客人來訪。'進取乏時才'：進取心雖然強，但缺少時機。'窮通有天數'：人生的順境和逆境都有定數。'委身付造物'：把自己的命運交給天意。'已矣隨所遇'：既然如此，就順其自然吧。

赏析

近年来各种事情懒，只有乐静中去。天气没有来的客人，整天常闭户。进取缺乏时才能，穷困通达有天了。委身给大自然，随着所遇到罢了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近年來各種事情懶，只有樂靜中去。天氣沒有來的客人，整天常閉戶。進取缺乏時才能，窮困通達有天了。委身給大自然，隨着所遇到罷了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表