登双溪阁 登雙溪閣
清溪浮天光,北骛而西折。
群山合沓来,断作青玉玦。
中围万家邑,箫鼓乐芳节。
仲春卉木丽,红绿晚明灭。
重楼压城角,高眺俯木末。
川云断还续,谷鸟鸣复歇。
兴阑未能反,留酌待芳月。
清溪浮天光,北騖而西折。
羣山合沓來,斷作青玉玦。
中圍萬家邑,簫鼓樂芳節。
仲春卉木麗,紅綠晚明滅。
重樓壓城角,高眺俯木末。
川雲斷還續,谷鳥鳴復歇。
興闌未能反,留酌待芳月。
分享
译文
清溪浮天光,北方奔驰而向西折。群山重叠来,作为东风断块。中包围万户的城邑,箫鼓乐芳节。二月草木丽,红绿晚明灭亡。楼房压城角,高看下树木的顶端。川云断还续,谷鸟的叫声又消失。兴阑没能恢复,留我饮酒等芳月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪浮天光,北方奔馳而向西折。羣山重疊來,作爲東風斷塊。中包圍萬戶的城邑,簫鼓樂芳節。二月草木麗,紅綠晚明滅亡。樓房壓城角,高看下樹木的頂端。川雲斷還續,谷鳥的叫聲又消失。興闌沒能恢復,留我飲酒等芳月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人登高望远所见之景,其中‘清溪浮天光’写出了溪水清澈,阳光照耀的景象;‘北骛而西折’描绘了溪水的流向;‘群山合沓来’形容群山连绵,如同青玉玦;‘中围万家邑’指城中的万家民居;‘仲春卉木丽’描述了春天花草树木的繁盛;‘重楼压城角’描绘了高楼大厦的雄伟;‘川云断还续’和‘谷鸟鸣复歇’则通过动静结合的手法表现了自然景色的变化。整首诗意境开阔,描绘了一幅生动的山水画卷。此詩描繪了詩人登高望遠所見之景,其中‘清溪浮天光’寫出了溪水清澈,陽光照耀的景象;‘北騖而西折’描繪了溪水的流向;‘羣山合沓來’形容羣山連綿,如同青玉玦;‘中圍萬家邑’指城中的萬家民居;‘仲春卉木麗’描述了春天花草樹木的繁盛;‘重樓壓城角’描繪了高樓大廈的雄偉;‘川雲斷還續’和‘谷鳥鳴復歇’則通過動靜結合的手法表現了自然景色的變化。整首詩意境開闊,描繪了一幅生動的山水畫卷。
赏析
清溪浮天光,北方奔驰而向西折。群山重叠来,作为东风断块。中包围万户的城邑,箫鼓乐芳节。二月草木丽,红绿晚明灭亡。楼房压城角,高看下树木的顶端。川云断还续,谷鸟的叫声又消失。兴阑没能恢复,留我饮酒等芳月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪浮天光,北方奔馳而向西折。羣山重疊來,作爲東風斷塊。中包圍萬戶的城邑,簫鼓樂芳節。二月草木麗,紅綠晚明滅亡。樓房壓城角,高看下樹木的頂端。川雲斷還續,谷鳥的叫聲又消失。興闌沒能恢復,留我飲酒等芳月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考