邓慎思学士挽词 鄧慎思學士輓詞
青衫献赋逢知己,白首耽书还误身。
名著道山传故事,政行两郡泣遗民。
文成典午群疑泮,诗和少陵佳句新。
叹息苦身成底事,湖坟宿草已愁人。
青衫獻賦逢知己,白首耽書還誤身。
名著道山傳故事,政行兩郡泣遺民。
文成典午羣疑泮,詩和少陵佳句新。
嘆息苦身成底事,湖墳宿草已愁人。
分享
译文
青衫献赋逢知己,老耽书还错身。著名道山传说故事,政行两郡泣遗民。文成典午疑点融化,和杜甫诗佳句新。叹息劳苦一生成底事,湖的住宿草已愁人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青衫獻賦逢知己,老耽書還錯身。著名道山傳說故事,政行兩郡泣遺民。文成典午疑點融化,和杜甫詩佳句新。嘆息勞苦一生成底事,湖的住宿草已愁人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青衫:古代贫贱者所穿的衣服,这里指学士的服饰。知己:知心朋友。白首:指年老。耽书:沉迷于读书。误身:耽误了自己。道山:传说中的仙山,这里指道家。政行:政治行为。两郡:指两个地方。遗民:指因政治原因而流离失所的人民。典午:指典籍和午时,这里指文化。少陵:指唐代诗人杜甫的别称。佳句:好的诗句。叹息:感叹。苦身:身心劳苦。底事:为什么。湖坟:指湖边的坟墓。宿草:久生的草。青衫:古代貧賤者所穿的衣服,這裏指學士的服飾。知己:知心朋友。白首:指年老。耽書:沉迷於讀書。誤身:耽誤了自己。道山:傳說中的仙山,這裏指道家。政行:政治行爲。兩郡:指兩個地方。遺民:指因政治原因而流離失所的人民。典午:指典籍和午時,這裏指文化。少陵:指唐代詩人杜甫的別稱。佳句:好的詩句。嘆息:感嘆。苦身:身心勞苦。底事:爲什麼。湖墳:指湖邊的墳墓。宿草:久生的草。
赏析
青衫献赋逢知己,老耽书还错身。著名道山传说故事,政行两郡泣遗民。文成典午疑点融化,和杜甫诗佳句新。叹息劳苦一生成底事,湖的住宿草已愁人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青衫獻賦逢知己,老耽書還錯身。著名道山傳說故事,政行兩郡泣遺民。文成典午疑點融化,和杜甫詩佳句新。嘆息勞苦一生成底事,湖的住宿草已愁人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考