悼亡九首 悼亡九首

dào wáng jiǔ shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

亦yì知zhī存cún没méi等děng浮fú云yún，鲜xiān笑xiào多duō悲bēi失shī道dào真zhēn。

却què恐kǒng荒huāng唐táng齐qí物wù叟sǒu，鼓gǔ盆pén真zhēn是shì已yǐ伤shāng神shén。

亦知存没等浮云，鲜笑多悲失道真。

却恐荒唐齐物叟，鼓盆真是已伤神。

亦知存沒等浮雲，鮮笑多悲失道真。

卻恐荒唐齊物叟，鼓盆真是已傷神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

也知道存亡等浮云，很少笑多悲失真道。却怕荒唐齐物我，鼓盆真是已经伤害神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也知道存亡等浮雲，很少笑多悲失真道。卻怕荒唐齊物我，鼓盆真是已經傷害神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

存没：生死。齐物：庄子《齐物论》中的齐物论者，认为生死、贵贱、是非等都是相对的，无足轻重。鼓盆：古代丧礼中的一种仪式，用盆击鼓以示哀悼。此处以鼓盆为乐，反衬出诗人对亡者的悲痛之情。存沒：生死。齊物：莊子《齊物論》中的齊物論者，認爲生死、貴賤、是非等都是相對的，無足輕重。鼓盆：古代喪禮中的一種儀式，用盆擊鼓以示哀悼。此處以鼓盆爲樂，反襯出詩人對亡者的悲痛之情。

赏析

也知道存亡等浮云，很少笑多悲失真道。却怕荒唐齐物我，鼓盆真是已经伤害神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也知道存亡等浮雲，很少笑多悲失真道。卻怕荒唐齊物我，鼓盆真是已經傷害神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表