春 春
磔牛门外色初分,共喜钗头彩胜新。
花萼怯寒犹积雪,鸟声催报已知春。
磔牛門外色初分,共喜釵頭彩勝新。
花萼怯寒猶積雪,鳥聲催報已知春。
分享
译文
在牛门外色初分,共喜钗头彩胜过新。花萼怯寒还积雪,鸟的声音催报已经知道春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在牛門外色初分,共喜釵頭彩勝過新。花萼怯寒還積雪,鳥的聲音催報已經知道春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了春天的景象。'磔牛门外色初分'指初春时节,牛耕的劳作刚刚开始,门外景色渐渐分明。'共喜钗头彩胜新'表达了对春天到来时的新鲜感和喜悦。'花萼怯寒犹积雪'说明春天虽至,但花萼仍然带着冬天的寒意,像是覆盖着积雪。'鸟声催报已知春'则是通过鸟鸣声传达春天的信息。本詩描寫了春天的景象。'磔牛門外色初分'指初春時節,牛耕的勞作剛剛開始,門外景色漸漸分明。'共喜釵頭彩勝新'表達了對春天到來時的新鮮感和喜悅。'花萼怯寒猶積雪'說明春天雖至,但花萼仍然帶着冬天的寒意,像是覆蓋着積雪。'鳥聲催報已知春'則是通過鳥鳴聲傳達春天的信息。
赏析
在牛门外色初分,共喜钗头彩胜过新。花萼怯寒还积雪,鸟的声音催报已经知道春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在牛門外色初分,共喜釵頭彩勝過新。花萼怯寒還積雪,鳥的聲音催報已經知道春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考