春雨谣 春雨謠

chūn yǔ yáo

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn云yún欲yù着zhe树shù，中zhōng夜yè一yī犂lí雨yǔ。

老lǎo农nóng呼hū子zi孙sūn，力lì作zuò莫mò辞cí苦kǔ。

风fēng吹chuī润rùn土tǔ如rú炊chuī香xiāng，烹pēng鸡jī为wèi黍shǔ饷xiǎng南nán冈gāng。

我wǒ知zhī圣shèng人rén在zài明míng堂táng，元yuán年nián已yǐ是shì丰fēng年nián祥xiáng。

晚云欲着树，中夜一犂雨。

老农呼子孙，力作莫辞苦。

风吹润土如炊香，烹鸡为黍饷南冈。

我知圣人在明堂，元年已是丰年祥。

晚雲欲着樹，中夜一犂雨。

老農呼子孫，力作莫辭苦。

風吹潤土如炊香，烹雞爲黍餉南岡。

我知聖人在明堂，元年已是豐年祥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚说想在树上，半夜一翻犁雨。老农叫来子孙，劳动不辞艰苦。风吹润土如做饭香，煮鸡做饭款待南冈。我知道圣人在明堂，元年已经是丰收吉祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚說想在樹上，半夜一翻犁雨。老農叫來子孫，勞動不辭艱苦。風吹潤土如做飯香，煮雞做飯款待南岡。我知道聖人在明堂，元年已經是豐收吉祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春雨降临时的景象和农民的劳作情景，同时表达了对丰收的期盼。‘犂雨’指春雨，‘烹鸡为黍饷南冈’意为准备食物慰劳在南冈劳作的农民，‘圣人在明堂’指的是朝廷，表达了对国家安定、五谷丰登的愿望。本詩描繪了春雨降臨時的景象和農民的勞作情景，同時表達了對豐收的期盼。‘犂雨’指春雨，‘烹雞爲黍餉南岡’意爲準備食物慰勞在南岡勞作的農民，‘聖人在明堂’指的是朝廷，表達了對國家安定、五穀豐登的願望。

赏析

晚说想在树上，半夜一翻犁雨。老农叫来子孙，劳动不辞艰苦。风吹润土如做饭香，煮鸡做饭款待南冈。我知道圣人在明堂，元年已经是丰收吉祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚說想在樹上，半夜一翻犁雨。老農叫來子孫，勞動不辭艱苦。風吹潤土如做飯香，煮雞做飯款待南岡。我知道聖人在明堂，元年已經是豐收吉祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表