春阴二首 春陰二首

chūn yīn èr shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

漠mò漠mò重zhòng云yún向xiàng晚wǎn低dī，腊là寒hán新xīn去qù有yǒu余yú威wēi。

风fēng捎shāo檐yán滴dī难nán开kāi幌huǎng，润rùn引yǐn炉lú香xiāng易yì着zhe衣yī。

把bǎ酒jiǔ自zì倾qīng金jīn错cuò落luò，探tàn春chūn谁shuí污wū锦jǐn障zhàng泥ní。

山shān城chéng冷lěng落luò无wú歌gē舞wǔ，只zhǐ有yǒu芳fāng醪láo取qǔ次cì携xié。

漠漠重云向晚低，腊寒新去有余威。

风捎檐滴难开幌，润引炉香易着衣。

把酒自倾金错落，探春谁污锦障泥。

山城冷落无歌舞，只有芳醪取次携。

漠漠重雲向晚低，臘寒新去有餘威。

風捎檐滴難開幌，潤引爐香易着衣。

把酒自傾金錯落，探春誰污錦障泥。

山城冷落無歌舞，只有芳醪取次攜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漠漠浓云傍晚低，腊月寒新去有多威风。风捎屋檐滴难开帘，润率炉香换衣服。把酒从使金错落，探春谁污染锦障泥。山城冷落没有唱歌跳舞，只有芳香酒取次带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠濃雲傍晚低，臘月寒新去有多威風。風捎屋檐滴難開簾，潤率爐香換衣服。把酒從使金錯落，探春誰污染錦障泥。山城冷落沒有唱歌跳舞，只有芳香酒取次帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漠漠：形容云层浓密。重云：厚重的云层。腊寒：腊月的寒冷。捎：带。檐滴：屋檐上滴下的水珠。幌：窗帘。润：湿润。炉香：炉中的香料。着衣：穿衣。金错落：形容酒杯中的酒光闪烁。探春：寻找春天的踪迹。污：弄脏。锦障泥：锦缎做的马障泥。山城：山中的城池。芳醪：美酒。取次：随意。漠漠：形容雲層濃密。重雲：厚重的雲層。臘寒：臘月的寒冷。捎：帶。檐滴：屋檐上滴下的水珠。幌：窗簾。潤：溼潤。爐香：爐中的香料。着衣：穿衣。金錯落：形容酒杯中的酒光閃爍。探春：尋找春天的蹤跡。污：弄髒。錦障泥：錦緞做的馬障泥。山城：山中的城池。芳醪：美酒。取次：隨意。

赏析

漠漠浓云傍晚低，腊月寒新去有多威风。风捎屋檐滴难开帘，润率炉香换衣服。把酒从使金错落，探春谁污染锦障泥。山城冷落没有唱歌跳舞，只有芳香酒取次带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠濃雲傍晚低，臘月寒新去有多威風。風捎屋檐滴難開簾，潤率爐香換衣服。把酒從使金錯落，探春誰污染錦障泥。山城冷落沒有唱歌跳舞，只有芳香酒取次帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表