春日杂兴四首 春日雜興四首
昔我游京室，交通五陵间。
主客各英妙，袍马相追攀。
千金具饮啜，百金顾吹弹。
缨弁罗广席，当头舞交竿。
鲜妆耀渌酒，锦缬生风澜。
灯烛暗夜艾，士女纷相班。
欢娱易徂歇，转盼如飞翰。
亹亹负孤愿，离离衔永叹。
山鸟窥茗饮，檐花笑蔬餐。
弃捐勿重陈，事定须盖棺。
昔我遊京室，交通五陵間。
主客各英妙，袍馬相追攀。
千金具飲啜，百金顧吹彈。
纓弁羅廣席，當頭舞交竿。
鮮妝耀淥酒，錦纈生風瀾。
燈燭暗夜艾，士女紛相班。
歡娛易徂歇，轉盼如飛翰。
亹亹負孤願，離離銜永嘆。
山鳥窺茗飲，檐花笑蔬餐。
棄捐勿重陳，事定須蓋棺。
分享
译文
从前我在京室，交通五陵之间。主客各英妙，袍马相攀登。千金都喝，金钱只是吹弹。缨冠罗大席位，该头舞交竿。很少化妆耀渌酒，锦缬生风起伏。灯蜡烛昏暗夜晚艾，男女纷纷互相班。欢乐易徂歇，转眼如飞翰。勤勉对不起我希望，离离恨长叹。鸟儿看到茶喝，檐花笑蔬菜餐。抛弃不要重陈，事情一定要盖上棺材。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前我在京室，交通五陵之間。主客各英妙，袍馬相攀登。千金都喝，金錢只是吹彈。纓冠羅大席位，該頭舞交竿。很少化妝耀淥酒，錦纈生風起伏。燈蠟燭昏暗夜晚艾，男女紛紛互相班。歡樂易徂歇，轉眼如飛翰。勤勉對不起我希望，離離恨長嘆。鳥兒看到茶喝，檐花笑蔬菜餐。拋棄不要重陳，事情一定要蓋上棺材。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者在京城游玩时的繁华景象，以及其中所蕴含的世事无常和人生哲理。'京室'指京城，'五陵'指京郊的五个陵墓，'交通'指往来，'英妙'指英俊杰出的人，'袍马'指穿着官服的官员和骑马的人，'饮啜'指饮酒，'吹弹'指吹奏乐器，'缨弁'指官员的冠帽，'广席'指宽敞的宴席，'交竿'指舞者手中的长竿，'鲜妆'指华丽的妆容，'渌酒'指清澈的酒，'锦缬'指绣有花纹的锦缎，'风澜'指波涛，'士女'指士人和女子，'徂歇'指消逝，'亹亹'指心情沉重，'孤愿'指个人的愿望，'离离'指遥远，'衔永叹'指含着长叹，'山鸟窥茗饮'指山鸟窥视饮茶，'檐花笑蔬餐'指屋檐上的花朵嘲笑吃素的人，'弃捐'指抛弃，'重陈'指再次提起，'事定'指事情有了结果，'盖棺'指盖上棺材盖，比喻事情有了最终结果。這首詩描繪了作者在京城遊玩時的繁華景象，以及其中所蘊含的世事無常和人生哲理。'京室'指京城，'五陵'指京郊的五個陵墓，'交通'指往來，'英妙'指英俊傑出的人，'袍馬'指穿着官服的官員和騎馬的人，'飲啜'指飲酒，'吹彈'指吹奏樂器，'纓弁'指官員的冠帽，'廣席'指寬敞的宴席，'交竿'指舞者手中的長竿，'鮮妝'指華麗的妝容，'淥酒'指清澈的酒，'錦纈'指繡有花紋的錦緞，'風瀾'指波濤，'士女'指士人和女子，'徂歇'指消逝，'亹亹'指心情沉重，'孤願'指個人的願望，'離離'指遙遠，'銜永嘆'指含着長嘆，'山鳥窺茗飲'指山鳥窺視飲茶，'檐花笑蔬餐'指屋檐上的花朵嘲笑喫素的人，'棄捐'指拋棄，'重陳'指再次提起，'事定'指事情有了結果，'蓋棺'指蓋上棺材蓋，比喻事情有了最終結果。
赏析
从前我在京室，交通五陵之间。主客各英妙，袍马相攀登。千金都喝，金钱只是吹弹。缨冠罗大席位，该头舞交竿。很少化妆耀渌酒，锦缬生风起伏。灯蜡烛昏暗夜晚艾，男女纷纷互相班。欢乐易徂歇，转眼如飞翰。勤勉对不起我希望，离离恨长叹。鸟儿看到茶喝，檐花笑蔬菜餐。抛弃不要重陈，事情一定要盖上棺材。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前我在京室，交通五陵之間。主客各英妙，袍馬相攀登。千金都喝，金錢只是吹彈。纓冠羅大席位，該頭舞交竿。很少化妝耀淥酒，錦纈生風起伏。燈蠟燭昏暗夜晚艾，男女紛紛互相班。歡樂易徂歇，轉眼如飛翰。勤勉對不起我希望，離離恨長嘆。鳥兒看到茶喝，檐花笑蔬菜餐。拋棄不要重陳，事情一定要蓋上棺材。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考