春词二首 其二 春詞二首 其二
霭霭芳园谁氏家,朱门横锁夕阳斜。
鸠鸣鹊噪闲庭馆,尽日春风吹百花。
靄靄芳園誰氏家,朱門橫鎖夕陽斜。
鳩鳴鵲噪閒庭館,盡日春風吹百花。
分享
译文
霭霭芳园谁家,朱门横锁夕阳斜。鸠鸣鹊呐喊闲庭馆,尽日春风吹百花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靄靄芳園誰家,朱門橫鎖夕陽斜。鳩鳴鵲吶喊閒庭館,盡日春風吹百花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霭霭:形容烟雾缭绕;芳园:香气四溢的花园;朱门:富人家的门;横锁:横着上锁;鸠鸣鹊噪:斑鸠和喜鹊在鸣叫;闲庭馆:空旷的庭院;尽日:整天;春风:春天的风;百花:各种花朵。靄靄:形容煙霧繚繞;芳園:香氣四溢的花園;朱門:富人家的門;橫鎖:橫着上鎖;鳩鳴鵲噪:斑鳩和喜鵲在鳴叫;閒庭館:空曠的庭院;盡日:整天;春風:春天的風;百花:各種花朵。
赏析
霭霭芳园谁家,朱门横锁夕阳斜。鸠鸣鹊呐喊闲庭馆,尽日春风吹百花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靄靄芳園誰家,朱門橫鎖夕陽斜。鳩鳴鵲吶喊閒庭館,盡日春風吹百花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考