楚桥秋暮阻雨 楚橋秋暮阻雨

chǔ qiáo qiū mù zǔ yǔ

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ满mǎn城chéng西xī钓diào艇tǐng横héng，云yún豪háo风fēng弱ruò晚wǎn冥míng冥míng。

天tiān寒hán小xiǎo店diàn人rén愁chóu雨yǔ，灯dēng暗àn孤gū舟zhōu客kè卧wò听tīng。

水满城西钓艇横，云豪风弱晚冥冥。

天寒小店人愁雨，灯暗孤舟客卧听。

水滿城西釣艇橫，雲豪風弱晚冥冥。

天寒小店人愁雨，燈暗孤舟客臥聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水满城西钓艇横，云豪风弱晚黑暗。天寒小店人愁雨，灯暗孤船客卧听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水滿城西釣艇橫，雲豪風弱晚黑暗。天寒小店人愁雨，燈暗孤船客臥聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了楚桥秋暮时因雨受阻的景象，通过‘水满城西钓艇横’、‘云豪风弱晚冥冥’等描绘，营造出一种朦胧而凄凉的氛围。‘天寒小店人愁雨’、‘灯暗孤舟客卧听’则表达了诗人在雨中的孤独与愁苦。此詩描寫了楚橋秋暮時因雨受阻的景象，通過‘水滿城西釣艇橫’、‘雲豪風弱晚冥冥’等描繪，營造出一種朦朧而淒涼的氛圍。‘天寒小店人愁雨’、‘燈暗孤舟客臥聽’則表達了詩人在雨中的孤獨與愁苦。

赏析

水满城西钓艇横，云豪风弱晚黑暗。天寒小店人愁雨，灯暗孤船客卧听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水滿城西釣艇橫，雲豪風弱晚黑暗。天寒小店人愁雨，燈暗孤船客臥聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表