出都有感 出都有感
来时雪尽花初发,归去柳阴蝉乱鸣。
四序风光半为客,百年飘泊一浮名。
春来多病思高卧,老去违时畏后生。
若有黄精换华发,敢随车马到高城。
來時雪盡花初發,歸去柳陰蟬亂鳴。
四序風光半爲客,百年飄泊一浮名。
春來多病思高臥,老去違時畏後生。
若有黃精換華髮,敢隨車馬到高城。
分享
译文
来的时候雪尽花初发,回家去柳阴蝉乱鸣。四序风光半为客,百年飘在一浮名。春来多病思高卧,老去违背当时后生可畏。如果有黄精换头发,不敢随从车马到高城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來的時候雪盡花初發,回家去柳陰蟬亂鳴。四序風光半爲客,百年飄在一浮名。春來多病思高臥,老去違背當時後生可畏。如果有黃精換頭髮,不敢隨從車馬到高城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗写出了诗人张耒出都的感受,表达了岁月流逝、人生飘泊的感慨。首联描写了出都时的景象,春暖花开与柳阴蝉鸣形成对比。颔联总结了诗人四处漂泊的一生,强调名利虚幻。颈联抒发了春日多病、年老体衰的感慨。尾联以黄精换发为喻,表达了对青春岁月的留恋和对功名利禄的淡泊。此詩寫出了詩人張耒出都的感受,表達了歲月流逝、人生飄泊的感慨。首聯描寫了出都時的景象,春暖花開與柳陰蟬鳴形成對比。頷聯總結了詩人四處漂泊的一生,強調名利虛幻。頸聯抒發了春日多病、年老體衰的感慨。尾聯以黃精換髮爲喻,表達了對青春歲月的留戀和對功名利祿的淡泊。
赏析
来的时候雪尽花初发,回家去柳阴蝉乱鸣。四序风光半为客,百年飘在一浮名。春来多病思高卧,老去违背当时后生可畏。如果有黄精换头发,不敢随从车马到高城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來的時候雪盡花初發,回家去柳陰蟬亂鳴。四序風光半爲客,百年飄在一浮名。春來多病思高臥,老去違背當時後生可畏。如果有黃精換頭髮,不敢隨從車馬到高城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考