晨起 晨起

chén qǐ

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo色sè淡dàn朦méng胧lóng，园yuán林lín白bái露lù浓nóng。

寒hán丛cóng蛩qióng响xiǎng畔pàn，秋qiū屋wū叶yè声shēng中zhōng。

更gèng老lǎo心xīn犹yóu壮zhuàng，虽suī贫pín尊zūn不bù空kōng。

浮fú生shēng仗zhàng天tiān理lǐ，不bù拟nǐ哭kū途tú穷qióng。

晓色淡朦胧，园林白露浓。

寒丛蛩响畔，秋屋叶声中。

更老心犹壮，虽贫尊不空。

浮生仗天理，不拟哭途穷。

曉色淡朦朧，園林白露濃。

寒叢蛩響畔，秋屋葉聲中。

更老心猶壯，雖貧尊不空。

浮生仗天理，不擬哭途窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晨光淡淡朦胧，园林白露浓。寒蛩声旁丛林，秋天树叶声中房屋。更老心犹壮，虽然贫穷尊不空。浮生仗天理，不准备哭路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨光淡淡朦朧，園林白露濃。寒蛩聲旁叢林，秋天樹葉聲中房屋。更老心猶壯，雖然貧窮尊不空。浮生仗天理，不準備哭路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晓色：清晨的微光。朦胧：模糊不清。白露：秋季的露水。寒丛：寒冷的草木丛。蛩：蝉。秋屋：秋天的房屋。叶声：树叶被风吹动的声音。更老：更加衰老。心犹壮：内心依然坚强。虽贫：虽然贫穷。尊：敬重。不空：不空虚。浮生：短暂的人生。仗：依靠。天理：天意。不拟：不打算。哭途穷：哭泣于穷途末路。曉色：清晨的微光。朦朧：模糊不清。白露：秋季的露水。寒叢：寒冷的草木叢。蛩：蟬。秋屋：秋天的房屋。葉聲：樹葉被風吹動的聲音。更老：更加衰老。心猶壯：內心依然堅強。雖貧：雖然貧窮。尊：敬重。不空：不空虛。浮生：短暫的人生。仗：依靠。天理：天意。不擬：不打算。哭途窮：哭泣於窮途末路。

赏析

晨光淡淡朦胧，园林白露浓。寒蛩声旁丛林，秋天树叶声中房屋。更老心犹壮，虽然贫穷尊不空。浮生仗天理，不准备哭路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨光淡淡朦朧，園林白露濃。寒蛩聲旁叢林，秋天樹葉聲中房屋。更老心猶壯，雖然貧窮尊不空。浮生仗天理，不準備哭路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表