步下四望亭至东坡柳径访邠老不遇 步下四望亭至東坡柳徑訪邠老不遇
北下四望岭，两山中旷平。
萦纡蟠径术，迤靡分沟塍。
林间樵汲路，垄外牛羊鸣。
落景急晚舂，浅泥闻耦耕。
余红犹落落，高绿或亭亭。
柳间见衡门，欹屋尚峥嵘。
主人掩关去，春芜空复青。
论文挈儿曹，得句怀友生。
安得辋川翁，画此十幅屏。
北下四望嶺，兩山中曠平。
縈紆蟠徑術，迤靡分溝塍。
林間樵汲路，壟外牛羊鳴。
落景急晚舂，淺泥聞耦耕。
餘紅猶落落，高綠或亭亭。
柳間見衡門，欹屋尚崢嶸。
主人掩關去，春蕪空復青。
論文挈兒曹，得句懷友生。
安得輞川翁，畫此十幅屏。
分享
译文
往北下去四望岭，两座山中间开阔平。心绪蟠测量技术，透不分沟埂。林间打柴汲水路，垄外牛羊叫。落景急晚上舂，浅泥听说耕作。多红还掉，高绿有的亭亭玉立。柳间见衡门，倾斜屋顶还峥嵘。主人突然关了，春季荒芜空又青。论文带着你们，有句怀友生。怎能外框川翁，画这十幅屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往北下去四望嶺，兩座山中間開闊平。心緒蟠測量技術，透不分溝埂。林間打柴汲水路，壟外牛羊叫。落景急晚上舂，淺泥聽說耕作。多紅還掉，高綠有的亭亭玉立。柳間見衡門，傾斜屋頂還崢嶸。主人突然關了，春季荒蕪空又青。論文帶着你們，有句懷友生。怎能外框川翁，畫這十幅屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人张耒游览四望亭至东坡柳径，拜访邠老但未遇的情景。诗中通过描写山岭、林间、田间等自然景观，展现了农村生活的宁静与美丽。诗中的‘落景’指落日余晖，‘晚舂’指晚上的舂米声，‘耦耕’指两人并排耕作。‘论文挈儿曹’中的‘挈’意为携带，‘儿曹’指孩子，整句意为携带孩子谈论文学。‘安得辋川翁，画此十幅屏’是诗人的感慨，希望能够有像辋川翁这样的画家来描绘这美丽的景色。此詩描繪了詩人張耒遊覽四望亭至東坡柳徑，拜訪邠老但未遇的情景。詩中通過描寫山嶺、林間、田間等自然景觀，展現了農村生活的寧靜與美麗。詩中的‘落景’指落日餘暉，‘晚舂’指晚上的舂米聲，‘耦耕’指兩人並排耕作。‘論文挈兒曹’中的‘挈’意爲攜帶，‘兒曹’指孩子，整句意爲攜帶孩子談論文學。‘安得輞川翁，畫此十幅屏’是詩人的感慨，希望能夠有像輞川翁這樣的畫家來描繪這美麗的景色。
赏析
往北下去四望岭，两座山中间开阔平。心绪蟠测量技术，透不分沟埂。林间打柴汲水路，垄外牛羊叫。落景急晚上舂，浅泥听说耕作。多红还掉，高绿有的亭亭玉立。柳间见衡门，倾斜屋顶还峥嵘。主人突然关了，春季荒芜空又青。论文带着你们，有句怀友生。怎能外框川翁，画这十幅屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往北下去四望嶺，兩座山中間開闊平。心緒蟠測量技術，透不分溝埂。林間打柴汲水路，壟外牛羊叫。落景急晚上舂，淺泥聽說耕作。多紅還掉，高綠有的亭亭玉立。柳間見衡門，傾斜屋頂還崢嶸。主人突然關了，春季荒蕪空又青。論文帶着你們，有句懷友生。怎能外框川翁，畫這十幅屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考