泊楚州锁外六首 泊楚州鎖外六首
莫愁家住大堤边,朱阁青楼映暮川。
斜映清淮一梳月,晚妆相对斗婵娟。
莫愁家住大堤邊,朱閣青樓映暮川。
斜映清淮一梳月,晚妝相對鬥嬋娟。
分享
译文
不愁住大堤边,朱阁青楼映晚川。斜映清淮一梳月,晚上化妆相对斗婵娟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不愁住大堤邊,朱閣青樓映晚川。斜映清淮一梳月,晚上化妝相對鬥嬋娟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
莫愁:指代莫愁湖边的居民。大堤:指大堤边的住家。朱阁青楼:华丽的楼阁。暮川:傍晚的江河。清淮:清澈的淮河。梳月:月亮如同梳子般清晰。晚妆:晚上的妆容。婵娟:美女,此处指月亮。莫愁:指代莫愁湖邊的居民。大堤:指大堤邊的住家。朱閣青樓:華麗的樓閣。暮川:傍晚的江河。清淮:清澈的淮河。梳月:月亮如同梳子般清晰。晚妝:晚上的妝容。嬋娟:美女,此處指月亮。
赏析
不愁住大堤边,朱阁青楼映晚川。斜映清淮一梳月,晚上化妆相对斗婵娟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不愁住大堤邊,朱閣青樓映晚川。斜映清淮一梳月,晚上化妝相對鬥嬋娟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考