泊长平晚望 泊長平晚望
川隐夷犹棹，春归杳霭天。
翠深交岸树，绿野望川田。
渔酒数家市，船樯何处船。
登临一回首，无限意茫然。
川隱夷猶棹，春歸杳靄天。
翠深交岸樹，綠野望川田。
漁酒數家市，船檣何處船。
登臨一回首，無限意茫然。
分享
译文
川隐瞒夷仍掉，春归在雾天。翠深交河岸树，绿色田野望川田。榨酒几家市场，船桅杆哪里船。登临一回头，无限意思模糊不清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考川隱瞞夷仍掉，春歸在霧天。翠深交河岸樹，綠色田野望川田。榨酒幾家市場，船桅杆哪裏船。登臨一回頭，無限意思模糊不清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人泊舟长平，傍晚时分眺望四周景色的情景。‘川隐夷犹棹’指的是江水在夕阳下显得隐约不定，‘春归杳霭天’表现了春天归去，天空迷茫的景象。‘翠深交岸树’和‘绿野望川田’描绘了岸边树木郁郁葱葱，田野绿意盎然的景色。‘渔酒数家市’和‘船樯何处船’反映了附近渔村市集的繁忙景象和船只的众多。‘登临一回首，无限意茫然’则表达了诗人登高远望时，心中无限感慨而又迷茫的情绪。這首詩描繪了詩人泊舟長平，傍晚時分眺望四周景色的情景。‘川隱夷猶棹’指的是江水在夕陽下顯得隱約不定，‘春歸杳靄天’表現了春天歸去，天空迷茫的景象。‘翠深交岸樹’和‘綠野望川田’描繪了岸邊樹木鬱鬱蔥蔥，田野綠意盎然的景色。‘漁酒數家市’和‘船檣何處船’反映了附近漁村市集的繁忙景象和船隻的衆多。‘登臨一回首，無限意茫然’則表達了詩人登高遠望時，心中無限感慨而又迷茫的情緒。
赏析
川隐瞒夷仍掉，春归在雾天。翠深交河岸树，绿色田野望川田。榨酒几家市场，船桅杆哪里船。登临一回头，无限意思模糊不清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考川隱瞞夷仍掉，春歸在霧天。翠深交河岸樹，綠色田野望川田。榨酒幾家市場，船桅杆哪裏船。登臨一回頭，無限意思模糊不清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考