汴上书事 汴上書事
荒陂浮雁啄寒水，古木老乌啼夕阳。
酒市喧呼人醉余，丛祠歌舞岁丰穰。
黄花半落经寒雨，红稻初坚得早霜。
倚岸老枯榆骨白，出林丹实柿肌黄。
空林啅起团惊鹊，槁叶悲啼有暗螀。
腰兔暮归人臂隼，扣门问宿客担囊。
貂裘西去冲寒早，泽国东归寄梦长。
入洛自惭文价薄，却凭山水助清狂。
荒陂浮雁啄寒水，古木老烏啼夕陽。
酒市喧呼人醉餘，叢祠歌舞歲豐穰。
黃花半落經寒雨，紅稻初堅得早霜。
倚岸老枯榆骨白，出林丹實柿肌黃。
空林啅起團驚鵲，槁葉悲啼有暗螿。
腰兔暮歸人臂隼，扣門問宿客擔囊。
貂裘西去衝寒早，澤國東歸寄夢長。
入洛自慚文價薄，卻憑山水助清狂。
分享
译文
荒陂浮大雁啄食冷水，古树老乌啼夕阳。酒市喧呼人醉了我，丛林里的神庙舞女每年丰收。黄花半落经寒雨，红稻开始坚定得早霜。倚岸枯老榆骨白，从林丹是柿子肌肤黄。空林啅起团惊鹊，枯叶悲伤啼哭有暗螀。腰兔晚上回家人手臂隼，敲门问住宿客人挑着口袋。貂皮往西去冲寒早，泽国东归寄梦长。进入洛阳自己惭愧文章价格薄，但凭借山水助清狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒陂浮大雁啄食冷水，古樹老烏啼夕陽。酒市喧呼人醉了我，叢林裏的神廟舞女每年豐收。黃花半落經寒雨，紅稻開始堅定得早霜。倚岸枯老榆骨白，從林丹是柿子肌膚黃。空林啅起團驚鵲，枯葉悲傷啼哭有暗螿。腰兔晚上回家人手臂隼，敲門問住宿客人挑着口袋。貂皮往西去衝寒早，澤國東歸寄夢長。進入洛陽自己慚愧文章價格薄，但憑藉山水助清狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了汴河上景色和岁时节令的变化，反映了诗人对自然景物的感慨和对人生境遇的思考。‘荒陂’指荒凉的山坡，‘古木’指年代久远的树木，‘酒市’指酒馆，‘丛祠’指众多的祠堂，‘黄花’指菊花，‘红稻’指成熟的稻谷，‘老枯榆’指老树，‘丹实柿’指成熟的柿子，‘啅’指鸟鸣声，‘暗螀’指不知名的昆虫，‘腰兔’指腰间的兔子，‘臂隼’指手臂上的鹰，‘貂裘’指貂皮做的皮衣，‘泽国’指水乡，‘入洛’指进入洛阳，‘文价薄’指文学价值不高，‘清狂’指清高而放纵。本詩描繪了汴河上景色和歲時節令的變化，反映了詩人對自然景物的感慨和對人生境遇的思考。‘荒陂’指荒涼的山坡，‘古木’指年代久遠的樹木，‘酒市’指酒館，‘叢祠’指衆多的祠堂，‘黃花’指菊花，‘紅稻’指成熟的稻穀，‘老枯榆’指老樹，‘丹實柿’指成熟的柿子，‘啅’指鳥鳴聲，‘暗螿’指不知名的昆蟲，‘腰兔’指腰間的兔子，‘臂隼’指手臂上的鷹，‘貂裘’指貂皮做的皮衣，‘澤國’指水鄉，‘入洛’指進入洛陽，‘文價薄’指文學價值不高，‘清狂’指清高而放縱。
赏析
荒陂浮大雁啄食冷水，古树老乌啼夕阳。酒市喧呼人醉了我，丛林里的神庙舞女每年丰收。黄花半落经寒雨，红稻开始坚定得早霜。倚岸枯老榆骨白，从林丹是柿子肌肤黄。空林啅起团惊鹊，枯叶悲伤啼哭有暗螀。腰兔晚上回家人手臂隼，敲门问住宿客人挑着口袋。貂皮往西去冲寒早，泽国东归寄梦长。进入洛阳自己惭愧文章价格薄，但凭借山水助清狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒陂浮大雁啄食冷水，古樹老烏啼夕陽。酒市喧呼人醉了我，叢林裏的神廟舞女每年豐收。黃花半落經寒雨，紅稻開始堅定得早霜。倚岸枯老榆骨白，從林丹是柿子肌膚黃。空林啅起團驚鵲，枯葉悲傷啼哭有暗螿。腰兔晚上回家人手臂隼，敲門問住宿客人挑着口袋。貂皮往西去衝寒早，澤國東歸寄夢長。進入洛陽自己慚愧文章價格薄，但憑藉山水助清狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考