【中吕】红绣鞋_怀古金字淡 【中呂】紅繡鞋_懷古金字淡

zhōng lǚ hóng xiù xié huái gǔ jīn zì dàn

张可久 元 張可久 元

zhāng kě jiǔ · yuán

标签: 诗词詩詞

怀huái古gǔ

金jīn字zì淡dàn桥qiáo空kōng柳liǔ浪làng,翠cuì微wēi深shēn门mén掩yǎn苔tái墙qiáng,两liǎng袖xiù波bō光guāng钓diào斜xié阳yáng。

孤gū山shān花huā已yǐ老lǎo,双shuāng井jǐng水shuǐ犹yóu香xiāng,记jì神shén仙xiān诗shī句jù响xiǎng。

西xī湖hú雨yǔ

删shān抹mǒ了le东dōng坡pō诗shī句jù,湖hú涂tú了le西xī子zi妆zhuāng梳shū,山shān色sè空kōng蒙méng水shuǐ模mó糊hú。

行xíng云yún神shén女nǚ梦mèng,泼pō墨mò范fàn宽kuān图tú,挂guà黑hēi龙lóng天tiān外wài雨yǔ。

简jiǎn吕lǚ实shí夫fū理lǐ问wèn

挥huī翰hàn墨mò雪xuě车chē冰bīng柱zhù,列liè神shén仙xiān玉yù珮pèi琼qióng琚jū,一yī舸gě红hóng香xiāng占zhàn西xī湖hú。

云yún山shān频pín管guǎn领lǐng,莺yīng燕yàn任rèn追zhuī呼hū,别bié是shì个gè风fēng月yuè所suǒ。

怀古

金字淡桥空柳浪,翠微深门掩苔墙,两袖波光钓斜阳。

孤山花已老,双井水犹香,记神仙诗句响。

西湖雨

删抹了东坡诗句,湖涂了西子妆梳,山色空蒙水模糊。

行云神女梦,泼墨范宽图,挂黑龙天外雨。

简吕实夫理问

挥翰墨雪车冰柱,列神仙玉珮琼琚,一舸红香占西湖。

云山频管领,莺燕任追呼,别是个风月所。

懷古

金字淡橋空柳浪,翠微深門掩苔牆,兩袖波光釣斜陽。

孤山花已老,雙井水猶香,記神仙詩句響。

西湖雨

刪抹了東坡詩句,湖塗了西子妝梳,山色空濛水模糊。

行雲神女夢,潑墨范寬圖,掛黑龍天外雨。

簡呂實夫理問

揮翰墨雪車冰柱,列神仙玉珮瓊琚,一舸紅香佔西湖。

雲山頻管領,鶯燕任追呼,別是個風月所。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗以怀古为主题,通过描绘西湖的美景和历史上的名士,表达了诗人对往昔繁华的怀念之情。‘金字淡’指桥上的字迹因年久失色而显得淡薄,‘桥空柳浪’形容桥上柳树的繁茂,‘翠微深门’描绘深宅大院中青翠的景色,‘苔墙’指长满青苔的墙壁。‘两袖波光’形象地描绘了钓鱼者衣袖中映出的波光,‘孤山’、‘双井’是西湖中的地名,‘神仙诗句’指的是古人留下的诗句。‘西湖雨’一节,‘删抹了东坡诗句’指的是雨水模糊了苏东坡的诗句,‘湖涂了西子妆梳’形容湖水因雨水而显得浑浊,‘行云神女梦’、‘泼墨范宽图’、‘挂黑龙天外雨’都是用生动的比喻形容雨天的景象。‘简吕实夫理问’一节,‘挥翰墨雪车冰柱’、‘列神仙玉珮琼琚’描绘了冬日的景象,‘一舸红香’形容船上飘来的香气,‘云山频管领’、‘莺燕任追呼’表现了诗人对西湖四季景色的喜爱。整首诗通过细腻的描绘和丰富的想象,展现了西湖的美丽与历史的沧桑。這首詩以懷古爲主題,通過描繪西湖的美景和歷史上的名士,表達了詩人對往昔繁華的懷念之情。‘金字淡’指橋上的字跡因年久失色而顯得淡薄,‘橋空柳浪’形容橋上柳樹的繁茂,‘翠微深門’描繪深宅大院中青翠的景色,‘苔牆’指長滿青苔的牆壁。‘兩袖波光’形象地描繪了釣魚者衣袖中映出的波光,‘孤山’、‘雙井’是西湖中的地名,‘神仙詩句’指的是古人留下的詩句。‘西湖雨’一節,‘刪抹了東坡詩句’指的是雨水模糊了蘇東坡的詩句,‘湖塗了西子妝梳’形容湖水因雨水而顯得渾濁,‘行雲神女夢’、‘潑墨范寬圖’、‘掛黑龍天外雨’都是用生動的比喻形容雨天的景象。‘簡呂實夫理問’一節,‘揮翰墨雪車冰柱’、‘列神仙玉珮瓊琚’描繪了冬日的景象,‘一舸紅香’形容船上飄來的香氣,‘雲山頻管領’、‘鶯燕任追呼’表現了詩人對西湖四季景色的喜愛。整首詩通過細膩的描繪和豐富的想象,展現了西湖的美麗與歷史的滄桑。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表