【仙吕】锦橙梅 【仙呂】錦橙梅
红馥馥的脸衬霞，黑髭髭的鬓堆鸦。
料应他，必是个中人，打扮的堪描画。
颤巍巍的插著翠花，宽绰绰的穿著轻纱。
兀的不风韵煞人也嗏，是谁家？
我不住了偷睛儿抹。
紅馥馥的臉襯霞，黑髭髭的鬢堆鴉。
料應他，必是個中人，打扮的堪描畫。
顫巍巍的插著翠花，寬綽綽的穿著輕紗。
兀的不風韻煞人也嗏，是誰家？
我不住了偷睛兒抹。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
红馥馥：形容脸色红润如花。霞：比喻红晕。黑髭髭：形容胡须浓密。鬓堆鸦：鬓发如鸦。中人：指中等身材的人。堪描画：形容打扮得十分漂亮。翠花：指绿色的花朵。轻纱：指透明的薄纱。兀的不：表示惊讶。风韵：指风度韵味。嗏：语气词，表示惊叹。不住：忍不住。偷睛儿抹：偷偷地看，然后用手遮住眼睛。全诗描绘了一位打扮得十分漂亮的男子形象，表达了诗人对其美貌的赞叹。紅馥馥：形容臉色紅潤如花。霞：比喻紅暈。黑髭髭：形容鬍鬚濃密。鬢堆鴉：鬢髮如鴉。中人：指中等身材的人。堪描畫：形容打扮得十分漂亮。翠花：指綠色的花朵。輕紗：指透明的薄紗。兀的不：表示驚訝。風韻：指風度韻味。嗏：語氣詞，表示驚歎。不住：忍不住。偷睛兒抹：偷偷地看，然後用手遮住眼睛。全詩描繪了一位打扮得十分漂亮的男子形象，表達了詩人對其美貌的讚歎。
赏析
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考