【双调】湘妃怨_春情柳芽笺 【雙調】湘妃怨_春情柳芽箋

shuāng diào xiāng fēi yuàn chūn qíng liǔ yá jiān

张可久 元 張可久 元

zhāng kě jiǔ · yuán

标签： 诗词詩詞

春chūn情qíng

柳liǔ芽yá笺jiān小xiǎo锦jǐn云yún缄jiān，蓬péng岛dǎo书shū来lái紫zǐ凤fèng衔xián。

梨lí花huā院yuàn静jìng青qīng灯dēng暗àn，相xiāng思sī情qíng未wèi减jiǎn，不bù由yóu人rén不bù瘦shòu的de岩yán岩yán。

尘chén昏hūn宝bǎo鉴jiàn，香xiāng销xiāo玉yù簪zān，泪lèi满mǎn罗luó衫shān。

春情

柳芽笺小锦云缄，蓬岛书来紫凤衔。

梨花院静青灯暗，相思情未减，不由人不瘦的岩岩。

尘昏宝鉴，香销玉簪，泪满罗衫。

春情

柳芽箋小錦雲緘，蓬島書來紫鳳銜。

梨花院靜青燈暗，相思情未減，不由人不瘦的巖巖。

塵昏寶鑑，香銷玉簪，淚滿羅衫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳芽笺：用柳树皮做的纸。蓬岛：传说中的仙岛。紫凤：神话中的神鸟。梨花院：以梨花为主题的庭院。青灯：指暗淡的灯光。尘昏宝鉴：比喻镜面被尘埃遮蔽。香销玉簪：比喻美人的香消玉殒。罗衫：古代女子的一种服装。柳芽箋：用柳樹皮做的紙。蓬島：傳說中的仙島。紫鳳：神話中的神鳥。梨花院：以梨花爲主題的庭院。青燈：指暗淡的燈光。塵昏寶鑑：比喻鏡面被塵埃遮蔽。香銷玉簪：比喻美人的香消玉殞。羅衫：古代女子的一種服裝。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表