【双调】庆东原_春日莺啼昼 【雙調】慶東原_春日鶯啼晝
春日
莺啼昼，人倚楼，酒痕淹透香罗袖。
蔷薇水蘸手，荔枝浆爽口，琼花露扶头。
有意送春归，无奈伤春瘦。
春日
鶯啼晝，人倚樓，酒痕淹透香羅袖。
薔薇水蘸手，荔枝漿爽口，瓊花露扶頭。
有意送春歸，無奈傷春瘦。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了春天莺歌燕舞、人们倚楼饮酒的景象，通过‘酒痕淹透香罗袖’、‘蔷薇水蘸手’、‘荔枝浆爽口’、‘琼花露扶头’等细节，表现了春日美景与饮酒之乐。‘有意送春归，无奈伤春瘦’表达了诗人对春天的喜爱却又对春天逝去的哀愁。‘莺啼昼’中的‘莺’指黄莺，‘罗袖’指衣袖，‘蔷薇水’是一种香露，‘荔枝浆’指荔枝汁，‘琼花露’指美玉一般的露水，‘伤春瘦’指因春天逝去而感到忧伤。本詩描繪了春天鶯歌燕舞、人們倚樓飲酒的景象，通過‘酒痕淹透香羅袖’、‘薔薇水蘸手’、‘荔枝漿爽口’、‘瓊花露扶頭’等細節，表現了春日美景與飲酒之樂。‘有意送春歸，無奈傷春瘦’表達了詩人對春天的喜愛卻又對春天逝去的哀愁。‘鶯啼晝’中的‘鶯’指黃鶯，‘羅袖’指衣袖，‘薔薇水’是一種香露，‘荔枝漿’指荔枝汁，‘瓊花露’指美玉一般的露水，‘傷春瘦’指因春天逝去而感到憂傷。
赏析
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考