寿阳曲壽陽曲

shòu yáng qū

zhāng kě jiǔ · yuán

载zài酒jiǔ人rén何hé处chù，倚yǐ阑lán花huā又yòu开kāi。

忆yì秦qín娥é、远yuǎn山shān眉méi黛dài。

锦jǐn云yún香xiāng、鉴jiàn湖hú宽kuān似shì海hǎi。

还hái不bù了le、五wǔ年nián诗shī债zhài。

载酒人何处，倚阑花又开。

忆秦娥、远山眉黛。

锦云香、鉴湖宽似海。

还不了、五年诗债。

載酒人何處，倚闌花又開。

憶秦娥、遠山眉黛。

錦雲香、鑑湖寬似海。

還不了、五年詩債。

译文

喝酒的人在哪里，靠在栏杆上花儿又开了。想起了秦时的美女、远山般的眉毛。锦云般的花香、鉴湖的宽广如海。还清不了、五年的诗债。喝酒的人在哪裏，靠在欄杆上花兒又開了。想起了秦時的美女、遠山般的眉毛。錦雲般的花香、鑑湖的寬廣如海。還清不了、五年的詩債。

秦娥：秦时的美女。远山眉黛：形容眉毛如远山般秀美。锦云香：形容花香如锦云般绚烂。鉴湖：在浙江绍兴，湖面宽广。诗债：指欠下的诗篇。秦娥：秦時的美女。遠山眉黛：形容眉毛如遠山般秀美。錦雲香：形容花香如錦雲般絢爛。鑑湖：在浙江紹興，湖面寬廣。詩債：指欠下的詩篇。

此诗以酒为引，抒发了诗人对美好时光的怀念和对未完成诗篇的遗憾。通过对自然景物的描绘，表达了诗人对人生无常的感慨。此詩以酒爲引，抒發了詩人對美好時光的懷念和對未完成詩篇的遺憾。通過對自然景物的描繪，表達了詩人對人生無常的感慨。