【南吕】骂玉郎过感皇恩采茶歌_为酸斋解嘲 【南呂】罵玉郎過感皇恩採茶歌_爲酸齋解嘲
为酸斋解嘲
君王曾赐琼林宴，三斗始朝天，文章懒入编修院。
红锦笺，白苎篇，黄柑传。
学会神仙，参透诗禅。
厌尘嚣，绝名利，近林泉。
天台洞口，地肺山前。
学炼丹，同货墨，共谈玄。
兴飘然，酒家眠。
洞花溪鸟结姻缘，被我瞒他四十年，海天秋月一般圆。
杨驹儿墓园
莓苔生满苍云径，人去小红亭，题情犹是酸斋赠。
我把那诗韵赓，书画评，栏干凭。
茶灶尘凝，墨水冰生。
掩幽扃，悬瘦影，伴孤灯。
琴已亡伯牙，酒不到刘伶。
策短藤，乘景，放吟情。
写新声，寄春莺。
明年来此赏清明，窗掩梨花庭院静，小楼风雨共谁听？
爲酸齋解嘲
君王曾賜瓊林宴，三鬥始朝天，文章懶入編修院。
紅錦箋，白苧篇，黃柑傳。
學會神仙，參透詩禪。
厭塵囂，絕名利，近林泉。
天台洞口，地肺山前。
學煉丹，同貨墨，共談玄。
興飄然，酒家眠。
洞花溪鳥結姻緣，被我瞞他四十年，海天秋月一般圓。
楊駒兒墓園
莓苔生滿蒼雲徑，人去小紅亭，題情猶是酸齋贈。
我把那詩韻賡，書畫評，欄干憑。
茶竈塵凝，墨水冰生。
掩幽扃，懸瘦影，伴孤燈。
琴已亡伯牙，酒不到劉伶。
策短藤，乘景，放吟情。
寫新聲，寄春鶯。
明年來此賞清明，窗掩梨花庭院靜，小樓風雨共誰聽？
分享
译文
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为元代张可久所作，通过自嘲的方式表达了对官场的厌倦和对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如‘琼林宴’、‘黄柑’、‘林泉’等，既描绘了诗人的生活情趣，又反映了诗人内心的矛盾与挣扎。‘杨驹儿墓园’一段，则以杨驹儿墓园的荒凉景象，抒发了诗人对逝去友人的怀念之情。‘窗掩梨花庭院静’则描绘了一幅宁静致远的画面，体现了诗人追求的精神境界。本詩爲元代張可久所作，通過自嘲的方式表達了對官場的厭倦和對隱居生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如‘瓊林宴’、‘黃柑’、‘林泉’等，既描繪了詩人的生活情趣，又反映了詩人內心的矛盾與掙扎。‘楊駒兒墓園’一段，則以楊駒兒墓園的荒涼景象，抒發了詩人對逝去友人的懷念之情。‘窗掩梨花庭院靜’則描繪了一幅寧靜致遠的畫面，體現了詩人追求的精神境界。
赏析
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考