殿前欢 殿前歡

diàn qián huān

张可久 元 張可久 元

zhāng kě jiǔ · yuán

标签: 诗词詩詞

叹tàn诗shī癯qú。

十shí年nián香xiāng梦mèng老lǎo江jiāng湖hú。

笙shēng歌gē又yòu是shì钱qián塘táng路lù。

往wǎng事shì何hé如rú。

青qīng鸾luán写xiě恨hèn书shū。

红hóng锦jǐn题tí情qíng疏shū。

翠cuì馆guǎn酬chóu春chūn句jù。

桃táo花huā结jié子zi,乳rǔ燕yàn将jiāng雏chú。

叹诗癯。

十年香梦老江湖。

笙歌又是钱塘路。

往事何如。

青鸾写恨书。

红锦题情疏。

翠馆酬春句。

桃花结子,乳燕将雏。

嘆詩癯。

十年香夢老江湖。

笙歌又是錢塘路。

往事何如。

青鸞寫恨書。

紅錦題情疏。

翠館酬春句。

桃花結子,乳燕將雛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叹息诗瘦。十年的香梦在江湖中老去。笙歌又是在钱塘路。往事如何。青鸾写下满腔怨恨的书信。红锦上题写满腔情意。翠绿的馆舍中酬答春天的诗句。桃花结出果实,乳燕孵化雏鸟。嘆息詩瘦。十年的香夢在江湖中老去。笙歌又是在錢塘路。往事如何。青鸞寫下滿腔怨恨的書信。紅錦上題寫滿腔情意。翠綠的館舍中酬答春天的詩句。桃花結出果實,乳燕孵化雛鳥。

注释

诗癯:指诗瘦,即诗人消瘦的样子。香梦:指美好的梦境。江湖:指广阔的天地。青鸾:传说中的神鸟,常用来比喻书信。红锦:红色的锦缎,常用来比喻情书。翠馆:指华丽的馆舍。酬春句:指应和春天的诗句。乳燕:指孵化雏鸟的燕子。詩癯:指詩瘦,即詩人消瘦的樣子。香夢:指美好的夢境。江湖:指廣闊的天地。青鸞:傳說中的神鳥,常用來比喻書信。紅錦:紅色的錦緞,常用來比喻情書。翠館:指華麗的館舍。酬春句:指應和春天的詩句。乳燕:指孵化雛鳥的燕子。

赏析

此诗以简洁的语言描绘了诗人对往事的怀念和对现实的感慨。通过对‘香梦’、‘青鸾’、‘红锦’等意象的运用,表达了诗人对美好时光的留恋和对现实生活的无奈。整首诗情感真挚,意境深远,令人回味无穷。此詩以簡潔的語言描繪了詩人對往事的懷念和對現實的感慨。通過對‘香夢’、‘青鸞’、‘紅錦’等意象的運用,表達了詩人對美好時光的留戀和對現實生活的無奈。整首詩情感真摯,意境深遠,令人回味無窮。

← 返回诗文列表