钗头凤 春情 釵頭鳳 春情
金钗股。
瑶琴谱。
洞天相见神仙侣。
东风恶。
庭花落。
旧欢雨散,余情云薄。
莫莫。
金釵股。
瑤琴譜。
洞天相見神仙侶。
東風惡。
庭花落。
舊歡雨散,餘情雲薄。
莫莫。
分享
译文
金钗股份,瑶琴曲谱,洞天仙境中相见如神仙眷侣。东风恶劣,庭院中的花朵凋零。往日的欢情如雨散去,剩下的情意如同薄云。金釵股份,瑤琴曲譜,洞天仙境中相見如神仙眷侶。東風惡劣,庭院中的花朵凋零。往日的歡情如雨散去,剩下的情意如同薄雲。
注释
金钗股:指女子头饰的金钗。瑶琴谱:指美好的音乐。洞天:指仙境。神仙侣:指神仙眷侣。东风恶:指春风的恶意。庭花落:指庭院中的花朵凋零。旧欢雨散,余情云薄:指往日的情感如同雨散,剩下的情感淡薄。金釵股:指女子頭飾的金釵。瑤琴譜:指美好的音樂。洞天:指仙境。神仙侶:指神仙眷侶。東風惡:指春風的惡意。庭花落:指庭院中的花朵凋零。舊歡雨散,餘情雲薄:指往日的情感如同雨散,剩下的情感淡薄。
赏析
张可久的《钗头凤·春情》通过对金钗、瑶琴等美好事物的描绘,展现了一幅春日里美好的景象。然而,东风恶、庭花落等景象的描写,又透露出诗人对美好时光的流逝的感慨。全诗情感细腻,语言优美,具有很高的艺术价值。張可久的《釵頭鳳·春情》通過對金釵、瑤琴等美好事物的描繪,展現了一幅春日裏美好的景象。然而,東風惡、庭花落等景象的描寫,又透露出詩人對美好時光的流逝的感慨。全詩情感細膩,語言優美,具有很高的藝術價值。