虞美人（借韵） 虞美人（借韻）
龙香浅渍罗屏褶。
睡思低眉月。
闲愁闲闷不关心。
心似窗前梅影、一般清。
绣帏交掩流苏动。
一觉华胥梦。
枕山轻戛宝钗声。
粉裉香腮零乱、鬓鸦青。
龍香淺漬羅屏褶。
睡思低眉月。
閒愁閒悶不關心。
心似窗前梅影、一般清。
繡幃交掩流蘇動。
一覺華胥夢。
枕山輕戛寶釵聲。
粉裉香腮零亂、鬢鴉青。
分享
译文
龙香浅浸渍罗屏褶。睡想低头月。闲愁闲闷不关心。心似窗前梅影、一般清。又要交相掩映五彩动。一觉华胥梦。枕山轻轻敲击宝钗声。粉裉香腮零乱、鬓鸦青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍香淺浸漬羅屏褶。睡想低頭月。閒愁閒悶不關心。心似窗前梅影、一般清。又要交相掩映五彩動。一覺華胥夢。枕山輕輕敲擊寶釵聲。粉裉香腮零亂、鬢鴉青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《虞美人（借韵）》是宋代张矩所作的一首词。词中运用了丰富的意象和细腻的描写，表达了词人内心的闲愁与清寂。‘龙香浅渍罗屏褶’中的‘龙香’指的是龙脑香，‘罗屏褶’形容罗幕的皱褶。‘睡思低眉月’中的‘睡思’指的是睡意，‘低眉月’形容女子含羞的样子。‘心似窗前梅影、一般清’以梅花比喻内心的清高。‘绣帏交掩流苏动’中的‘绣帏’指的是绣花帘幕，‘流苏’是装饰品，‘动’表示轻柔的摇曳。‘一觉华胥梦’中的‘华胥’是指华胥国，这里比喻梦境。‘枕山轻戛宝钗声’中的‘宝钗’是古代妇女头饰，‘戛’是碰触的意思。‘粉裉香腮零乱、鬓鸦青’形容女子睡醒后头发凌乱，面颊留有香粉的痕迹。《虞美人（借韻）》是宋代張矩所作的一首詞。詞中運用了豐富的意象和細膩的描寫，表達了詞人內心的閒愁與清寂。‘龍香淺漬羅屏褶’中的‘龍香’指的是龍腦香，‘羅屏褶’形容羅幕的皺褶。‘睡思低眉月’中的‘睡思’指的是睡意，‘低眉月’形容女子含羞的樣子。‘心似窗前梅影、一般清’以梅花比喻內心的清高。‘繡幃交掩流蘇動’中的‘繡幃’指的是繡花簾幕，‘流蘇’是裝飾品，‘動’表示輕柔的搖曳。‘一覺華胥夢’中的‘華胥’是指華胥國，這裏比喻夢境。‘枕山輕戛寶釵聲’中的‘寶釵’是古代婦女頭飾，‘戛’是碰觸的意思。‘粉裉香腮零亂、鬢鴉青’形容女子睡醒後頭發凌亂，面頰留有香粉的痕跡。
赏析
龙香浅浸渍罗屏褶。睡想低头月。闲愁闲闷不关心。心似窗前梅影、一般清。又要交相掩映五彩动。一觉华胥梦。枕山轻轻敲击宝钗声。粉裉香腮零乱、鬓鸦青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍香淺浸漬羅屏褶。睡想低頭月。閒愁閒悶不關心。心似窗前梅影、一般清。又要交相掩映五彩動。一覺華胥夢。枕山輕輕敲擊寶釵聲。粉裉香腮零亂、鬢鴉青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考