应天长 其一 苏堤春晓 應天長 其一 蘇堤春曉
曙林带暝，晴霭弄霏，莺花未认游客。
草色旧迎雕辇，蒙茸暗香陌。
秋千架，闲晓索。
正露洗、绣鸳痕窄。
费人省，隔夜浓欢，酲处先觉。
重过涌金楼，画舫红旌，催向段桥泊。
又怕晚天无准，东风妒芳约。
垂杨岸，今胜昨。
水院近、占先春酌。
恁时候，不道归来，香断灯落。
曙林帶暝，晴靄弄霏，鶯花未認遊客。
草色舊迎雕輦，蒙茸暗香陌。
鞦韆架，閒曉索。
正露洗、繡鴛痕窄。
費人省，隔夜濃歡，酲處先覺。
重過湧金樓，畫舫紅旌，催向段橋泊。
又怕晚天無準，東風妒芳約。
垂楊岸，今勝昨。
水院近、佔先春酌。
恁時候，不道歸來，香斷燈落。
分享
译文
黎明时分，林间带着暮色，晴空中的云雾缭绕，黄莺和花朵还未辨认出游客。绿草如茵，迎接着过往的华丽车辇，散发着淡淡的香气。秋千架上，闲散地在清晨寻找乐趣。清晨的露水洗净了绣有鸳鸯的痕迹，让人在隔夜狂欢之后，先感到酒意。再次经过涌金楼，画舫上飘扬着红色的旗帜，催促着在段桥停靠。又担心晚上的天空不准确，东风嫉妒着芳香的约定。垂柳岸边，今天的景色胜过昨天。靠近水院的地方，已经抢先品尝了春天的美酒。在这样的时刻，不知道何时归来，香气已尽，灯火已落。黎明時分，林間帶着暮色，晴空中的雲霧繚繞，黃鶯和花朵還未辨認出遊客。綠草如茵，迎接着過往的華麗車輦，散發着淡淡的香氣。鞦韆架上，閒散地在清晨尋找樂趣。清晨的露水洗淨了繡有鴛鴦的痕跡，讓人在隔夜狂歡之後，先感到酒意。再次經過湧金樓，畫舫上飄揚着紅色的旗幟，催促着在段橋停靠。又擔心晚上的天空不準確，東風嫉妒着芳香的約定。垂柳岸邊，今天的景色勝過昨天。靠近水院的地方，已經搶先品嚐了春天的美酒。在這樣的時刻，不知道何時歸來，香氣已盡，燈火已落。
注释
1. 曙林带暝：黎明时分，林间带着暮色。2. 晴霭弄霏：晴空中的云雾缭绕。3. 莺花未认游客：黄莺和花朵还未辨认出游客。4. 雕辇：华丽的马车。5. 蒙茸暗香陌：散发着淡淡的香气的小径。6. 秋千架：秋千。7. 绣鸳痕窄：绣有鸳鸯的痕迹。8. 酲处先觉：酒意先觉。9. 涌金楼：杭州的一座楼。10. 画舫：装饰华丽的船。11. 段桥：杭州的一座桥。12. 芳约：美好的约定。13. 垂杨岸：垂柳岸边。14. 春酌：春天的美酒。1. 曙林帶暝：黎明時分，林間帶着暮色。2. 晴靄弄霏：晴空中的雲霧繚繞。3. 鶯花未認遊客：黃鶯和花朵還未辨認出遊客。4. 雕輦：華麗的馬車。5. 蒙茸暗香陌：散發着淡淡的香氣的小徑。6. 鞦韆架：鞦韆。7. 繡鴛痕窄：繡有鴛鴦的痕跡。8. 酲處先覺：酒意先覺。9. 湧金樓：杭州的一座樓。10. 畫舫：裝飾華麗的船。11. 段橋：杭州的一座橋。12. 芳約：美好的約定。13. 垂楊岸：垂柳岸邊。14. 春酌：春天的美酒。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了苏堤春晓的美丽景色，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对人生短暂的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如‘曙林带暝’、‘晴霭弄霏’等，形象生动地展现了春天的早晨。同时，诗人通过对‘秋千架’、‘绣鸳痕’等细节的描写，展现了苏堤春晓的宁静与和谐。整首诗情感真挚，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。這首詩以細膩的筆觸描繪了蘇堤春曉的美麗景色，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對美好時光的珍惜和對人生短暫的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如‘曙林帶暝’、‘晴靄弄霏’等，形象生動地展現了春天的早晨。同時，詩人通過對‘鞦韆架’、‘繡鴛痕’等細節的描寫，展現了蘇堤春曉的寧靜與和諧。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以美的享受和思考的空間。