应天长（花港观鱼） 應天長（花港觀魚）
岸容浣锦，波影堕红，纤鳞巧避凫唼。
禹浪未成头角，吞舟胆犹怯。
湖山外，江海匝。
怕自有、暗泉流接。
楚天远，尺素无期，枉误停楫。
四望涌金楼，带草帟烟，缥缈际城堞。
渐见暮榔敲月，轻舫乱如叶。
濠梁兴，归未惬。
记旧伴、袖携留折。
指鱼水，总是心期，体怨三叠。
岸容浣錦，波影墮紅，纖鱗巧避鳧唼。
禹浪未成頭角，吞舟膽猶怯。
湖山外，江海匝。
怕自有、暗泉流接。
楚天遠，尺素無期，枉誤停楫。
四望湧金樓，帶草帟煙，縹緲際城堞。
漸見暮榔敲月，輕舫亂如葉。
濠梁興，歸未愜。
記舊伴、袖攜留折。
指魚水，總是心期，體怨三疊。
分享
译文
岸容洗锦，波影落红，细鳞巧妙躲避野鸭咋。禹是未成鹿角，吞舟胆还是胆怯。湖山门外，江海圈。怕自己有、暗泉水相接。楚天远，尺一向无期，错误停桨。四面涌金楼，带草帐子烟，缥缈际城墙。渐见晚榔敲打月，轻如叶船混乱。濠梁兴，回家不满意。记旧伴、袖子带留折。指鱼，总这心期，身体不满三叠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岸容洗錦，波影落紅，細鱗巧妙躲避野鴨咋。禹是未成鹿角，吞舟膽還是膽怯。湖山門外，江海圈。怕自己有、暗泉水相接。楚天遠，尺一向無期，錯誤停槳。四面湧金樓，帶草帳子煙，縹緲際城牆。漸見晚榔敲打月，輕如葉船混亂。濠梁興，回家不滿意。記舊伴、袖子帶留折。指魚，總這心期，身體不滿三疊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
岸容浣锦：岸边的美景如同洗涤过的锦缎一般。波影堕红：波光中倒映出红色的光影。纤鳞巧避凫唼：细小的鱼儿灵巧地躲避着鸭子的啄食。禹浪未成头角：还未形成有力的浪头。吞舟胆犹怯：连吞船的胆量都还感到畏惧。湖山外，江海匝：湖光山色之外，江海环绕。怕自有、暗泉流接：恐怕还有暗藏的泉水流淌连接。楚天远，尺素无期，枉误停楫：楚地天空遥远，书信无期，白白耽误了停留的船只。四望涌金楼，带草帟烟，缥缈际城堞：远望可见金色的楼阁，带着草帘的烟雾，朦胧中靠近城墙。渐见暮榔敲月，轻舫乱如叶：渐渐看到傍晚的椰子敲打着月亮，轻巧的小船如同飘落的叶子。濠梁兴，归未惬：在濠梁上兴起，但归途并不惬意。记旧伴、袖携留折：记得老友，袖中携带着留赠的花枝。指鱼水，总是心期，体怨三叠：指向鱼水，总是心中的期待，体会着深深的怨恨。岸容浣錦：岸邊的美景如同洗滌過的錦緞一般。波影墮紅：波光中倒映出紅色的光影。纖鱗巧避鳧唼：細小的魚兒靈巧地躲避着鴨子的啄食。禹浪未成頭角：還未形成有力的浪頭。吞舟膽猶怯：連吞船的膽量都還感到畏懼。湖山外，江海匝：湖光山色之外，江海環繞。怕自有、暗泉流接：恐怕還有暗藏的泉水流淌連接。楚天遠，尺素無期，枉誤停楫：楚地天空遙遠，書信無期，白白耽誤了停留的船隻。四望湧金樓，帶草帟煙，縹緲際城堞：遠望可見金色的樓閣，帶着草簾的煙霧，朦朧中靠近城牆。漸見暮榔敲月，輕舫亂如葉：漸漸看到傍晚的椰子敲打着月亮，輕巧的小船如同飄落的葉子。濠梁興，歸未愜：在濠梁上興起，但歸途並不愜意。記舊伴、袖攜留折：記得老友，袖中攜帶着留贈的花枝。指魚水，總是心期，體怨三疊：指向魚水，總是心中的期待，體會着深深的怨恨。
赏析
岸容洗锦，波影落红，细鳞巧妙躲避野鸭咋。禹是未成鹿角，吞舟胆还是胆怯。湖山门外，江海圈。怕自己有、暗泉水相接。楚天远，尺一向无期，错误停桨。四面涌金楼，带草帐子烟，缥缈际城墙。渐见晚榔敲打月，轻如叶船混乱。濠梁兴，回家不满意。记旧伴、袖子带留折。指鱼，总这心期，身体不满三叠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岸容洗錦，波影落紅，細鱗巧妙躲避野鴨咋。禹是未成鹿角，吞舟膽還是膽怯。湖山門外，江海圈。怕自己有、暗泉水相接。楚天遠，尺一向無期，錯誤停槳。四面湧金樓，帶草帳子煙，縹緲際城牆。漸見晚榔敲打月，輕如葉船混亂。濠梁興，回家不滿意。記舊伴、袖子帶留折。指魚，總這心期，身體不滿三疊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考