劝农二绝勸農二絕

quàn nóng èr jué

zhāng jǔ · sòng

长zhǎng官guān诲huì汝rǔ亦yì谆zhūn谆zhūn，须xū信xìn民mín生shēng总zǒng在zài勤qín。

试shì诵sòng殷yīn盘pán豳bīn七qī月yuè，诗shī书shū即jí是shì劝quàn农nóng文wén。

长官诲汝亦谆谆，须信民生总在勤。

试诵殷盘豳七月，诗书即是劝农文。

長官誨汝亦諄諄，須信民生總在勤。

試誦殷盤豳七月，詩書即是勸農文。

译文

官员教导你也是谆谆教诲，要相信民众的生活全在于勤劳。试着诵读《殷盘》《豳七月》，诗书就是劝农的文字。官員教導你也是諄諄教誨，要相信民衆的生活全在於勤勞。試着誦讀《殷盤》《豳七月》，詩書就是勸農的文字。

①诲：教导。②须信：一定要相信。③殷盘：指《尚书》中的《殷盘》。④豳七月：指《诗经》中的《豳风·七月》。⑤劝农文：鼓励农民耕作的文献。①誨：教導。②須信：一定要相信。③殷盤：指《尚書》中的《殷盤》。④豳七月：指《詩經》中的《豳風·七月》。⑤勸農文：鼓勵農民耕作的文獻。

这首诗通过官员的教诲，强调了勤劳对民生的重要性，并以《殷盘》和《豳七月》为例，说明了诗书可以成为劝农的文献，具有很高的教育意义。這首詩通過官員的教誨，強調了勤勞對民生的重要性，並以《殷盤》和《豳七月》爲例，說明了詩書可以成爲勸農的文獻，具有很高的教育意義。