木兰花慢·豆花轻雨霁 木蘭花慢·豆花輕雨霽
豆花轻雨霁,更七日、是中秋。
记分野三台,家山双阙,孕秀名流。
平生佐时大略,有忠勤、一念等伊周。
十载清风楚泽,三年明月扬州。
须知万灶出貔貅。
智勇迈前猷。
自向来捣颖,□番平海,胆落毡裘。
红旗指关定洛,看春融、喜色动宸旒。
著取斑衣绣衮,揭开玉字金瓯。
豆花輕雨霽,更七日、是中秋。
記分野三臺,家山雙闕,孕秀名流。
平生佐時大略,有忠勤、一念等伊周。
十載清風楚澤,三年明月揚州。
須知萬竈出貔貅。
智勇邁前猷。
自向來搗穎,□番平海,膽落氈裘。
紅旗指關定洛,看春融、喜色動宸旒。
著取斑衣繡袞,揭開玉字金甌。
分享
译文
豆花轻雨过,再过七天就是中秋。记得分野的三台,家山的双阙,孕育着才子佳人。平生辅佐时代的大略,有忠诚勤勉,一心如同伊周。十年清风吹拂楚泽,三年明月照耀扬州。要知道千军万马中能涌现出猛将。智慧和勇气超越前人,自从开始平定海内,胆量超越毡裘。红旗指向关中定都洛阳,看着春天融化,喜悦的颜色感动了皇帝。穿上绣着斑衣的锦绣衣裳,揭开玉字金瓯。豆花輕雨過,再過七天就是中秋。記得分野的三臺,家山的雙闕,孕育着才子佳人。平生輔佐時代的大略,有忠誠勤勉,一心如同伊周。十年清風吹拂楚澤,三年明月照耀揚州。要知道千軍萬馬中能湧現出猛將。智慧和勇氣超越前人,自從開始平定海內,膽量超越氈裘。紅旗指向關中定都洛陽,看着春天融化,喜悅的顏色感動了皇帝。穿上繡着斑衣的錦繡衣裳,揭開玉字金甌。
注释
1. 分野:天文星宿的划分区域。三台:古代星宿名,指天上的三座星宫。家山:故乡。双阙:古代宫殿前两侧的高楼。孕秀:孕育才子佳人。名流:才子佳人。2. 佐时大略:辅佐时代的大政方针。忠勤:忠诚勤勉。一念等伊周:一心如同伊周。伊周:伊尹和周公,古代贤臣。3. 清风楚泽:指楚地的清风和泽国。明月扬州:指扬州的明月。4. 万灶出貔貅:形容军队众多。貔貅:古代神话中的神兽,勇猛异常。5. 捣颖:击鼓。平海:平定海内。毡裘:古代北方民族所穿的一种毛皮衣服。6. 红旗指关定洛:红旗指向关中定都洛阳。宸旒:皇帝。7. 斑衣绣衮:古代官员的礼服。玉字金瓯:形容国家昌盛。1. 分野:天文星宿的劃分區域。三臺:古代星宿名,指天上的三座星宮。家山:故鄉。雙闕:古代宮殿前兩側的高樓。孕秀:孕育才子佳人。名流:才子佳人。2. 佐時大略:輔佐時代的大政方針。忠勤:忠誠勤勉。一念等伊周:一心如同伊周。伊周:伊尹和周公,古代賢臣。3. 清風楚澤:指楚地的清風和澤國。明月揚州:指揚州的明月。4. 萬竈出貔貅:形容軍隊衆多。貔貅:古代神話中的神獸,勇猛異常。5. 搗穎:擊鼓。平海:平定海內。氈裘:古代北方民族所穿的一種毛皮衣服。6. 紅旗指關定洛:紅旗指向關中定都洛陽。宸旒:皇帝。7. 斑衣繡袞:古代官員的禮服。玉字金甌:形容國家昌盛。
赏析
此词描绘了作者对国家和时代的忠诚与担当,以及对美好生活的向往。词中运用了丰富的意象和生动的比喻,展现了作者胸怀壮志、奋发向前的精神风貌。此詞描繪了作者對國家和時代的忠誠與擔當,以及對美好生活的嚮往。詞中運用了豐富的意象和生動的比喻,展現了作者胸懷壯志、奮發向前的精神風貌。