摸鱼儿·正挑灯 摸魚兒·正挑燈
正挑灯、共听檐雨，问谁催动行色。
风前千点离亭恨，惟有落梅知得。
王谢宅。
记前度斜阳，燕子曾相识。
花香露舄。
无计强追随，阳关声断，回首暮云隔。
文章贯，合上薇垣梧掖。
征鞍底事江北。
青衫莫对韩彭著，还是玉麟佳客。
须记忆。
有衿佩锵锵，正愿依重席。
荼未折。
次第牡丹开，一樽留待，相与醉寒食。
正挑燈、共聽檐雨，問誰催動行色。
風前千點離亭恨，惟有落梅知得。
王謝宅。
記前度斜陽，燕子曾相識。
花香露舄。
無計強追隨，陽關聲斷，回首暮雲隔。
文章貫，合上薇垣梧掖。
徵鞍底事江北。
青衫莫對韓彭著，還是玉麟佳客。
須記憶。
有衿佩鏘鏘，正願依重席。
荼未折。
次第牡丹開，一樽留待，相與醉寒食。
分享
译文
正挑着灯笼、一起听屋檐下，问谁催行动颜色。风前千点离亭遗憾，只有落梅知道了。王谢宅。记前度斜阳，燕子曾经相识。花香露鞋。没有考虑强追随，阳关声断，回首暮云隔。文章连贯，合上薇垣梧宫。征鞍底事江北。青衫没有回答韩信、彭越著，还对玉麟佳客。须记回忆。有衣襟佩带锵锵，正希望依重席。荼＿未折。依次牡丹开，一樽等待，一起喝醉了寒食节。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正挑着燈籠、一起聽屋檐下，問誰催行動顏色。風前千點離亭遺憾，只有落梅知道了。王謝宅。記前度斜陽，燕子曾經相識。花香露鞋。沒有考慮強追隨，陽關聲斷，回首暮雲隔。文章連貫，合上薇垣梧宮。徵鞍底事江北。青衫沒有回答韓信、彭越著，還對玉麟佳客。須記回憶。有衣襟佩帶鏘鏘，正希望依重席。荼＿未折。依次牡丹開，一樽等待，一起喝醉了寒食節。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
正挑灯：正在点燃灯火。檐雨：屋檐上的雨。离亭恨：离别时的愁恨。王谢宅：指王谢两大家族的宅院。斜阳：夕阳。燕子曾相识：曾经见过的燕子。花香露舄：花香和露水打湿了鞋子。阳关声断：阳关的歌声断绝。薇垣梧掖：指薇草和梧桐树。征鞍：出征的鞍马。青衫：古代贫寒士人的衣服。韩彭：指韩信和彭越，比喻英勇的将领。玉麟：比喻贵宾。衿佩：古代士人的衣领和佩饰。荼：一种植物，这里指花。次第：依次。牡丹开：牡丹花开放。一樽：一杯酒。寒食：古代节日，在清明节前一天。正挑燈：正在點燃燈火。檐雨：屋檐上的雨。離亭恨：離別時的愁恨。王謝宅：指王謝兩大家族的宅院。斜陽：夕陽。燕子曾相識：曾經見過的燕子。花香露舄：花香和露水打溼了鞋子。陽關聲斷：陽關的歌聲斷絕。薇垣梧掖：指薇草和梧桐樹。徵鞍：出征的鞍馬。青衫：古代貧寒士人的衣服。韓彭：指韓信和彭越，比喻英勇的將領。玉麟：比喻貴賓。衿佩：古代士人的衣領和佩飾。荼：一種植物，這裏指花。次第：依次。牡丹開：牡丹花開放。一樽：一杯酒。寒食：古代節日，在清明節前一天。
赏析
正挑着灯笼、一起听屋檐下，问谁催行动颜色。风前千点离亭遗憾，只有落梅知道了。王谢宅。记前度斜阳，燕子曾经相识。花香露鞋。没有考虑强追随，阳关声断，回首暮云隔。文章连贯，合上薇垣梧宫。征鞍底事江北。青衫没有回答韩信、彭越著，还对玉麟佳客。须记回忆。有衣襟佩带锵锵，正希望依重席。荼＿未折。依次牡丹开，一樽等待，一起喝醉了寒食节。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正挑着燈籠、一起聽屋檐下，問誰催行動顏色。風前千點離亭遺憾，只有落梅知道了。王謝宅。記前度斜陽，燕子曾經相識。花香露鞋。沒有考慮強追隨，陽關聲斷，回首暮雲隔。文章連貫，合上薇垣梧宮。徵鞍底事江北。青衫沒有回答韓信、彭越著，還對玉麟佳客。須記回憶。有衣襟佩帶鏘鏘，正希望依重席。荼＿未折。依次牡丹開，一樽等待，一起喝醉了寒食節。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考