贺新凉（送刘澄斋制干归京口） 賀新涼（送劉澄齋制幹歸京口）
匹马钟山路。
怅年来只解，邮亭送人归去。
季子貂裘尘渐满，犹是区区羁旅。
谩空有、剑锋如故。
髀肉未消仪舌在，向樽前、莫洒英雄泪。
鞭未动，酒频举。
西风乱叶长安树。
叹离离、荒宫废苑，几番禾黍。
云栈萦纡今平步，休说襄淮乐土。
但衮衮江涛东注。
世上岂无高卧者，奈草庐、烟锁无人顾。
笺此恨，付金缕。
匹馬鐘山路。
悵年來只解，郵亭送人歸去。
季子貂裘塵漸滿，猶是區區羈旅。
謾空有、劍鋒如故。
髀肉未消儀舌在，向樽前、莫灑英雄淚。
鞭未動，酒頻舉。
西風亂葉長安樹。
嘆離離、荒宮廢苑，幾番禾黍。
雲棧縈紆今平步，休說襄淮樂土。
但袞袞江濤東注。
世上豈無高臥者，奈草廬、煙鎖無人顧。
箋此恨，付金縷。
分享
译文
匹马钟山路。惆怅年来只会，邮亭送人归去。季子貂裘尘土渐渐满，就像是小小寄居。谩空有、剑锋芒依旧。大腿肉不消仪舌在，向樽前、不洒英雄泪。鞭不动，酒频频举。西风乱叶长安树。叹息离离、荒宫废弃的花园，几番禾黍。云栈心绪现在平步，休劝说襄淮乐土。只是滔滔不绝江涛向东注入。世上难道没有高卧的，该草庐、烟锁没有人看。笺这遗憾，付金丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匹馬鐘山路。惆悵年來只會，郵亭送人歸去。季子貂裘塵土漸漸滿，就像是小小寄居。謾空有、劍鋒芒依舊。大腿肉不消儀舌在，向樽前、不灑英雄淚。鞭不動，酒頻頻舉。西風亂葉長安樹。嘆息離離、荒宮廢棄的花園，幾番禾黍。雲棧心緒現在平步，休勸說襄淮樂土。只是滔滔不絕江濤向東注入。世上難道沒有高臥的，該草廬、煙鎖沒有人看。箋這遺憾，付金絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代张矩所作，表达了送别友人归京的感慨。诗中描绘了友人骑马离去，诗人感慨岁月流逝，羁旅之苦，以及对友人未来命运的担忧。诗中‘季子貂裘尘渐满’比喻友人旅途劳顿，‘剑锋如故’则表达了对友人英雄气概的赞赏。‘西风乱叶长安树’描绘了荒凉景象，‘云栈萦纡今平步’则是对友人仕途顺利的祝愿。‘世上岂无高卧者’表达了对隐居生活的向往，而‘奈草庐、烟锁无人顾’则流露出对现实无奈的感慨。此詩爲宋代張矩所作，表達了送別友人歸京的感慨。詩中描繪了友人騎馬離去，詩人感慨歲月流逝，羈旅之苦，以及對友人未來命運的擔憂。詩中‘季子貂裘塵漸滿’比喻友人旅途勞頓，‘劍鋒如故’則表達了對友人英雄氣概的讚賞。‘西風亂葉長安樹’描繪了荒涼景象，‘雲棧縈紆今平步’則是對友人仕途順利的祝願。‘世上豈無高臥者’表達了對隱居生活的嚮往，而‘奈草廬、煙鎖無人顧’則流露出對現實無奈的感慨。
赏析
匹马钟山路。惆怅年来只会，邮亭送人归去。季子貂裘尘土渐渐满，就像是小小寄居。谩空有、剑锋芒依旧。大腿肉不消仪舌在，向樽前、不洒英雄泪。鞭不动，酒频频举。西风乱叶长安树。叹息离离、荒宫废弃的花园，几番禾黍。云栈心绪现在平步，休劝说襄淮乐土。只是滔滔不绝江涛向东注入。世上难道没有高卧的，该草庐、烟锁没有人看。笺这遗憾，付金丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匹馬鐘山路。惆悵年來只會，郵亭送人歸去。季子貂裘塵土漸漸滿，就像是小小寄居。謾空有、劍鋒芒依舊。大腿肉不消儀舌在，向樽前、不灑英雄淚。鞭不動，酒頻頻舉。西風亂葉長安樹。嘆息離離、荒宮廢棄的花園，幾番禾黍。雲棧心緒現在平步，休勸說襄淮樂土。只是滔滔不絕江濤向東注入。世上難道沒有高臥的，該草廬、煙鎖沒有人看。箋這遺憾，付金絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考