正月二十日出城 正月二十日出城
春风驱我出，骑马到江头。
出门日已暮，独游无献酬。
江山多景物，春色满汀洲。
隔岸花绕屋，斜阳明戍楼。
人家渐成聚，炊烟天际浮。
日落雾亦起，群山定在不。
江柳故撩人，萦帽不肯休。
风流乃如此，一笑忘百忧。
随行亦有酒，无地可迟留。
聊写我心耳，长歌思悠悠。
春風驅我出，騎馬到江頭。
出門日已暮，獨遊無獻酬。
江山多景物，春色滿汀洲。
隔岸花繞屋，斜陽明戍樓。
人家漸成聚，炊煙天際浮。
日落霧亦起，羣山定在不。
江柳故撩人，縈帽不肯休。
風流乃如此，一笑忘百憂。
隨行亦有酒，無地可遲留。
聊寫我心耳，長歌思悠悠。
分享
译文
春风赶我出来，骑马到上游。出门天色已晚，只有在没有交流。江山多景物，春色满沙洲。对岸花绕屋，斜阳明戍楼。人家渐渐聚成，炊烟天边漂浮。天落雾也起来，群山在不定。江柳老逼人，围绕帽不肯休息。风流就这样，一个微笑忘记百忧。随行也有酒，无地可拖延。聊写我的心罢了，长歌思悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風趕我出來，騎馬到上游。出門天色已晚，只有在沒有交流。江山多景物，春色滿沙洲。對岸花繞屋，斜陽明戍樓。人家漸漸聚成，炊煙天邊漂浮。天落霧也起來，羣山在不定。江柳老逼人，圍繞帽不肯休息。風流就這樣，一個微笑忘記百憂。隨行也有酒，無地可拖延。聊寫我的心罷了，長歌思悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
春风驱我出：春风吹拂，使我骑马来到江边。献酬：有所赠送以示敬意。汀洲：水边的沙滩。明戍楼：边防的瞭望楼。炊烟：炊烟升起，表示有人家聚居。江柳：江边的柳树。萦帽：缠绕帽子。风流：形容景色美丽动人。忘百忧：忘记所有的烦恼。聊写我心耳：随意地抒发我的心情。悠悠：深远的样子。春風驅我出：春風吹拂，使我騎馬來到江邊。獻酬：有所贈送以示敬意。汀洲：水邊的沙灘。明戍樓：邊防的瞭望樓。炊煙：炊煙升起，表示有人家聚居。江柳：江邊的柳樹。縈帽：纏繞帽子。風流：形容景色美麗動人。忘百憂：忘記所有的煩惱。聊寫我心耳：隨意地抒發我的心情。悠悠：深遠的樣子。
赏析
春风赶我出来，骑马到上游。出门天色已晚，只有在没有交流。江山多景物，春色满沙洲。对岸花绕屋，斜阳明戍楼。人家渐渐聚成，炊烟天边漂浮。天落雾也起来，群山在不定。江柳老逼人，围绕帽不肯休息。风流就这样，一个微笑忘记百忧。随行也有酒，无地可拖延。聊写我的心罢了，长歌思悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風趕我出來，騎馬到上游。出門天色已晚，只有在沒有交流。江山多景物，春色滿沙洲。對岸花繞屋，斜陽明戍樓。人家漸漸聚成，炊煙天邊漂浮。天落霧也起來，羣山在不定。江柳老逼人，圍繞帽不肯休息。風流就這樣，一個微笑忘記百憂。隨行也有酒，無地可拖延。聊寫我的心罷了，長歌思悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考