辛未闰四月即事 辛未閏四月即事
横浦亦何好，人烟眇荒墟。
所以常闭门，九年唯读书。
余幼好奇服，玉佩而琼琚。
念往复推来，薰然乐有余。
客有不知者，笑我长勤渠。
目昏心则莹，道腴形自枯。
千载陶渊明，箪瓢常晏如。
譬彼鸡群中，有此海鹤孤。
橫浦亦何好，人煙眇荒墟。
所以常閉門，九年唯讀書。
餘幼好奇服，玉佩而瓊琚。
念往復推來，薰然樂有餘。
客有不知者，笑我長勤渠。
目昏心則瑩，道腴形自枯。
千載陶淵明，簞瓢常晏如。
譬彼雞羣中，有此海鶴孤。
分享
译文
横浦也喜欢什么，人烟荒芜废墟渺小。之所以经常关着门，九年只有读书。我小时候喜欢奇装异服，玉佩，琼琚。念往复推来，熏但快乐有余。客有不知道的，笑我长多渠道。目昏心那么晶莹，道佳肴形自枯。千年陶渊明，奚箪瓢常晏如。就像那鸡群中，有了这个海鹤我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫浦也喜歡什麼，人煙荒蕪廢墟渺小。之所以經常關着門，九年只有讀書。我小時候喜歡奇裝異服，玉佩，瓊琚。念往復推來，燻但快樂有餘。客有不知道的，笑我長多渠道。目昏心那麼晶瑩，道佳餚形自枯。千年陶淵明，奚簞瓢常晏如。就像那雞羣中，有了這個海鶴我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
横浦：地名，此处指作者居住的地方。人烟：人烟稀少。荒墟：荒凉的地方。闭门：闭门不出。勤渠：勤奋学习。玉佩而琼琚：佩戴玉佩，指作者小时候的装扮。薰然：心情愉悦的样子。道腴：道德丰富。形自枯：身体瘦弱。陶渊明：东晋诗人，以隐居田园著称。箪瓢：古代的饭盒和勺子，此处指简朴的生活。晏如：平静自在。鸡群：比喻平庸之辈。海鹤：比喻高洁之士。橫浦：地名，此處指作者居住的地方。人煙：人煙稀少。荒墟：荒涼的地方。閉門：閉門不出。勤渠：勤奮學習。玉佩而瓊琚：佩戴玉佩，指作者小時候的裝扮。薰然：心情愉悅的樣子。道腴：道德豐富。形自枯：身體瘦弱。陶淵明：東晉詩人，以隱居田園著稱。簞瓢：古代的飯盒和勺子，此處指簡樸的生活。晏如：平靜自在。雞羣：比喻平庸之輩。海鶴：比喻高潔之士。
赏析
横浦也喜欢什么，人烟荒芜废墟渺小。之所以经常关着门，九年只有读书。我小时候喜欢奇装异服，玉佩，琼琚。念往复推来，熏但快乐有余。客有不知道的，笑我长多渠道。目昏心那么晶莹，道佳肴形自枯。千年陶渊明，奚箪瓢常晏如。就像那鸡群中，有了这个海鹤我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫浦也喜歡什麼，人煙荒蕪廢墟渺小。之所以經常關着門，九年只有讀書。我小時候喜歡奇裝異服，玉佩，瓊琚。念往復推來，燻但快樂有餘。客有不知道的，笑我長多渠道。目昏心那麼晶瑩，道佳餚形自枯。千年陶淵明，奚簞瓢常晏如。就像那雞羣中，有了這個海鶴我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考