喜晴 喜晴

xǐ qíng

张九成 張九成

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签: 诗词詩詞

jīnchénjiāshùyīn

kāiménwánqiūàijiāshānlín

rénshìduānjuéxiāngqīn

绿zòuliúshuǐménwàizhīyīn

今晨日色佳,一洗数夕阴。

开门玩秋色,爱此佳山林。

人事端可绝,俗虑莫相侵。

绿绮奏流水,门外无知音。

今晨日色佳,一洗數夕陰。

開門玩秋色,愛此佳山林。

人事端可絕,俗慮莫相侵。

綠綺奏流水,門外無知音。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天早晨天色好,一洗几天阴。开门玩秋色,爱这个美好山林。人事方面可以断绝,一般考虑不要互相侵犯。绿绮奏流水,门外没有知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天早晨天色好,一洗幾天陰。開門玩秋色,愛這個美好山林。人事方面可以斷絕,一般考慮不要互相侵犯。綠綺奏流水,門外沒有知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘今晨日色佳’描写了清晨阳光明媚的景象,‘一洗数夕阴’比喻阳光洗净了连日来的阴霾。‘开门玩秋色’表现了诗人对秋色的喜爱。‘人事端可绝’表达了诗人想要远离尘世纷扰的愿望。‘俗虑莫相侵’强调了诗人想要摆脱世俗烦恼的愿望。‘绿绮奏流水’用音乐比喻自然之美,‘门外无知音’则表达了诗人孤独的情感。詩中‘今晨日色佳’描寫了清晨陽光明媚的景象,‘一洗數夕陰’比喻陽光洗淨了連日來的陰霾。‘開門玩秋色’表現了詩人對秋色的喜愛。‘人事端可絕’表達了詩人想要遠離塵世紛擾的願望。‘俗慮莫相侵’強調了詩人想要擺脫世俗煩惱的願望。‘綠綺奏流水’用音樂比喻自然之美,‘門外無知音’則表達了詩人孤獨的情感。

赏析

今天早晨天色好,一洗几天阴。开门玩秋色,爱这个美好山林。人事方面可以断绝,一般考虑不要互相侵犯。绿绮奏流水,门外没有知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天早晨天色好,一洗幾天陰。開門玩秋色,愛這個美好山林。人事方面可以斷絕,一般考慮不要互相侵犯。綠綺奏流水,門外沒有知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表