示两儿 示兩兒
余性便静素,于世寡所谐。
惟余黄卷里,聊与古人偕。
古人不可期,古人尚可窥。
当其会意时,悠然忘渴饥。
可怜朝市人,大与古相违。
所得眇何有,所亡无町畦。
嗟乎寓此心,惟善为可为。
舍善亦何乐,至死有余悲。
晤此聊自警,亦以警吾儿。
餘性便靜素,於世寡所諧。
惟餘黃卷裏,聊與古人偕。
古人不可期,古人尚可窺。
當其會意時,悠然忘渴飢。
可憐朝市人,大與古相違。
所得眇何有,所亡無町畦。
嗟乎寓此心,惟善爲可爲。
舍善亦何樂,至死有餘悲。
晤此聊自警,亦以警吾兒。
分享
译文
我的性格就静素,在社会上我们的和谐。只剩下黄卷里,且与古人同。古人不可期,古人还可以看。当它会意时,悠然忘记解渴饥饿。可怜朝街上的人,大与古代相反。所得高于有什么,的损失没有町畦。唉寓所这心,只有善于为可为。舍善也什么音乐,到死有多悲伤。会晤这聊自己警惕,也因为警报我的孩子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的性格就靜素,在社會上我們的和諧。只剩下黃卷裏,且與古人同。古人不可期,古人還可以看。當它會意時,悠然忘記解渴飢餓。可憐朝街上的人,大與古代相反。所得高於有什麼,的損失沒有町畦。唉寓所這心,只有善於爲可爲。舍善也什麼音樂,到死有多悲傷。會晤這聊自己警惕,也因爲警報我的孩子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代张九成所作,表达了诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。诗中通过对比古人生活与朝市之人的差异,强调了追求内心平和的重要性。注释包括:‘黄卷’指书籍;‘窥’指观察;‘朝市人’指追求名利之人;‘町畦’指田地边界,这里比喻界限。此詩爲宋代張九成所作,表達了詩人淡泊名利、追求內心寧靜的生活態度。詩中通過對比古人生活與朝市之人的差異,強調了追求內心平和的重要性。註釋包括:‘黃卷’指書籍;‘窺’指觀察;‘朝市人’指追求名利之人;‘町畦’指田地邊界,這裏比喻界限。
赏析
我的性格就静素,在社会上我们的和谐。只剩下黄卷里,且与古人同。古人不可期,古人还可以看。当它会意时,悠然忘记解渴饥饿。可怜朝街上的人,大与古代相反。所得高于有什么,的损失没有町畦。唉寓所这心,只有善于为可为。舍善也什么音乐,到死有多悲伤。会晤这聊自己警惕,也因为警报我的孩子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的性格就靜素,在社會上我們的和諧。只剩下黃卷裏,且與古人同。古人不可期,古人還可以看。當它會意時,悠然忘記解渴飢餓。可憐朝街上的人,大與古代相反。所得高於有什麼,的損失沒有町畦。唉寓所這心,只有善於爲可爲。舍善也什麼音樂,到死有多悲傷。會晤這聊自己警惕,也因爲警報我的孩子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考