三月六日出城 三月六日出城

sān yuè liù rì chū chéng

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn来lái多duō病bìng懒lǎn寻xún山shān，送sòng客kè今jīn朝cháo漫màn出chū关guān。

杨yáng柳liǔ江jiāng头tóu无wú限xiàn思sī，欲yù携xié樽zūn酒jiǔ暖nuǎn衰shuāi颜yán。

春来多病懒寻山，送客今朝漫出关。

杨柳江头无限思，欲携樽酒暖衰颜。

春來多病懶尋山，送客今朝漫出關。

楊柳江頭無限思，欲攜樽酒暖衰顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春来多病懒寻山，送客人今朝漫出关。杨柳江头无限思考，要携带酒暖衰颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來多病懶尋山，送客人今朝漫出關。楊柳江頭無限思考，要攜帶酒暖衰顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘寻山’指游山玩水，‘出关’指离开城池，‘樽酒’指酒杯，‘衰颜’指衰老的面容。全诗表达了诗人因春病而懒于游山，今日送客出城，望着江边的杨柳，心中充满离愁，想要借酒消愁以温暖衰老的面容。詩中‘尋山’指遊山玩水，‘出關’指離開城池，‘樽酒’指酒杯，‘衰顏’指衰老的面容。全詩表達了詩人因春病而懶於遊山，今日送客出城，望着江邊的楊柳，心中充滿離愁，想要借酒消愁以溫暖衰老的面容。

赏析

春来多病懒寻山，送客人今朝漫出关。杨柳江头无限思考，要携带酒暖衰颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來多病懶尋山，送客人今朝漫出關。楊柳江頭無限思考，要攜帶酒暖衰顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表