三月二十四日出城 三月二十四日出城

sān yuè èr shí sì rì chū chéng

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

数shù日rì雨yǔ不bù止zhǐ，今jīn晨chén晴qíng已yǐ还hái。

江jiāng头tóu看kàn浊zhuó浪làng，窗chuāng外wài见jiàn青qīng山shān。

白bái鹭lù投tóu前qián浦pǔ，轻qīng舟zhōu漾yàng远yuǎn滩tān。

樽zūn中zhōng有yǒu余yú酒jiǔ，一yī酌zhuó注zhù颓tuí颜yán。

数日雨不止，今晨晴已还。

江头看浊浪，窗外见青山。

白鹭投前浦，轻舟漾远滩。

樽中有余酒，一酌注颓颜。

數日雨不止，今晨晴已還。

江頭看濁浪，窗外見青山。

白鷺投前浦，輕舟漾遠灘。

樽中有餘酒，一酌注頹顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几日雨不停，今天早晨天气已经返回。上游看浊浪，窗外看到青山。白鹭投前浦，轻舟荡漾远处滩。樽中有剩余的酒，一杯酒注入颓颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾日雨不停，今天早晨天氣已經返回。上游看濁浪，窗外看到青山。白鷺投前浦，輕舟盪漾遠處灘。樽中有剩餘的酒，一杯酒注入頹顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人雨后出城的景象。首联‘数日雨不止，今晨晴已还’表达了雨过天晴的喜悦；颔联‘江头看浊浪，窗外见青山’描绘了雨后江水浑浊、山色青翠的景象；颈联‘白鹭投前浦，轻舟漾远滩’写出了江边的宁静与生机；尾联‘樽中有余酒，一酌注颓颜’则表达了诗人饮酒消愁的情怀。本詩描繪了詩人雨後出城的景象。首聯‘數日雨不止，今晨晴已還’表達了雨過天晴的喜悅；頷聯‘江頭看濁浪，窗外見青山’描繪了雨後江水渾濁、山色青翠的景象；頸聯‘白鷺投前浦，輕舟漾遠灘’寫出了江邊的寧靜與生機；尾聯‘樽中有餘酒，一酌注頹顏’則表達了詩人飲酒消愁的情懷。

赏析

几日雨不停，今天早晨天气已经返回。上游看浊浪，窗外看到青山。白鹭投前浦，轻舟荡漾远处滩。樽中有剩余的酒，一杯酒注入颓颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾日雨不停，今天早晨天氣已經返回。上游看濁浪，窗外看到青山。白鷺投前浦，輕舟盪漾遠處灘。樽中有剩餘的酒，一杯酒注入頹顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表