秋兴 秋興

qiū xīng

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签: 诗词詩詞

月yuè落luò在zài楼lóu角jiǎo,惊jīng乌wū连lián夜yè啼tí。

门mén前qián蝉chán噪zào急jí,床chuáng下xià蛩qióng亦yì悲bēi。

岂qǐ不bù念niàn节jié物wù,清qīng霜shuāng殒yǔn华huá姿zī。

况kuàng我wǒ有yǒu鸰líng原yuán,九jiǔ年nián此cǐ生shēng离lí。

时shí亦yì咏yǒng归guī去qù,缅miǎn焉yān久jiǔ无wú期qī。

为wèi善shàn天tiān所suǒ相xiāng,何hé以yǐ报bào吾wú施shī。

大dà明míng生shēng于yú东dōng,皎jiǎo月yuè生shēng于yú西xī。

兹zī理lǐ傥tǎng不bù昧mèi,胡hú为wèi浪làng嗟jiē咨zī。

月落在楼角,惊乌连夜啼。

门前蝉噪急,床下蛩亦悲。

岂不念节物,清霜殒华姿。

况我有鸰原,九年此生离。

时亦咏归去,缅焉久无期。

为善天所相,何以报吾施。

大明生于东,皎月生于西。

兹理傥不昧,胡为浪嗟咨。

月落在樓角,驚烏連夜啼。

門前蟬噪急,牀下蛩亦悲。

豈不念節物,清霜殞華姿。

況我有鴒原,九年此生離。

時亦詠歸去,緬焉久無期。

爲善天所相,何以報吾施。

大明生於東,皎月生於西。

茲理儻不昧,胡爲浪嗟諮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月亮落在楼角,惊乌连夜哭。门前蝉噪急,床下弧形也悲伤。难道不思念节物,清霜硕华姿。何况我们有鸰原,九年这生。时也是咏回家去,缅甸的长期无期。做善事上天的帮助,用什么报答我施舍。大明生在东,皎洁的月光生于西。这个道理也许不昧,为什么是嗟叹不已。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮落在樓角,驚烏連夜哭。門前蟬噪急,牀下弧形也悲傷。難道不思念節物,清霜碩華姿。何況我們有鴒原,九年這生。時也是詠回家去,緬甸的長期無期。做善事上天的幫助,用什麼報答我施捨。大明生在東,皎潔的月光生於西。這個道理也許不昧,爲什麼是嗟嘆不已。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写秋夜景象,表达了诗人对时光流逝、人生离别的感慨。‘月落在楼角’、‘惊乌连夜啼’等句,营造出凄凉的氛围。‘岂不念节物,清霜殒华姿’表达了诗人对美好事物逝去的哀叹。‘况我有鸰原,九年此生离’反映了诗人与亲人分离的痛苦。‘为善天所相,何以报吾施’则表达了诗人对善行的信念。‘大明生于东,皎月生于西’和‘兹理傥不昧,胡为浪嗟咨’则是对人生哲理的思考。本詩通過描寫秋夜景象,表達了詩人對時光流逝、人生離別的感慨。‘月落在樓角’、‘驚烏連夜啼’等句,營造出淒涼的氛圍。‘豈不念節物,清霜殞華姿’表達了詩人對美好事物逝去的哀嘆。‘況我有鴒原,九年此生離’反映了詩人與親人分離的痛苦。‘爲善天所相,何以報吾施’則表達了詩人對善行的信念。‘大明生於東,皎月生於西’和‘茲理儻不昧,胡爲浪嗟諮’則是對人生哲理的思考。

赏析

月亮落在楼角,惊乌连夜哭。门前蝉噪急,床下弧形也悲伤。难道不思念节物,清霜硕华姿。何况我们有鸰原,九年这生。时也是咏回家去,缅甸的长期无期。做善事上天的帮助,用什么报答我施舍。大明生在东,皎洁的月光生于西。这个道理也许不昧,为什么是嗟叹不已。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮落在樓角,驚烏連夜哭。門前蟬噪急,牀下弧形也悲傷。難道不思念節物,清霜碩華姿。何況我們有鴒原,九年這生。時也是詠回家去,緬甸的長期無期。做善事上天的幫助,用什麼報答我施捨。大明生在東,皎潔的月光生於西。這個道理也許不昧,爲什麼是嗟嘆不已。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表