七月十二日偶成 七月十二日偶成

qī yuè shí èr rì ǒu chéng

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

塘táng南nán莲lián吐tǔ锦jǐn，塘táng北běi树shù成chéng幄wò。

夜yè来lái已yǐ秋qiū风fēng，朝cháo见jiàn一yī叶yè落luò。

呼hū酒jiǔ玩wán余yú景jǐng，行xíng见jiàn纷fēn索suǒ索suǒ。

人rén生shēng如rú寄jì耳ěr，何hé苦kǔ不bù行xíng乐lè。

塘南莲吐锦，塘北树成幄。

夜来已秋风，朝见一叶落。

呼酒玩余景，行见纷索索。

人生如寄耳，何苦不行乐。

塘南蓮吐錦，塘北樹成幄。

夜來已秋風，朝見一葉落。

呼酒玩餘景，行見紛索索。

人生如寄耳，何苦不行樂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

塘南锦莲吐，塘北树成帐篷。昨夜已秋风，朝廷见一叶落。喝酒玩多景，在被纷繁索索。人生如寄了，如何不去快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塘南錦蓮吐，塘北樹成帳篷。昨夜已秋風，朝廷見一葉落。喝酒玩多景，在被紛繁索索。人生如寄了，如何不去快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

塘：池塘；莲：荷花；锦：华美的织物；幄：帐幕；秋风：秋风；叶：叶子；呼酒：呼唤酒；玩：欣赏；纷索索：形容景象纷繁杂乱；人生如寄：人生如寄居他乡，短暂无常；行乐：追求快乐。塘：池塘；蓮：荷花；錦：華美的織物；幄：帳幕；秋風：秋風；葉：葉子；呼酒：呼喚酒；玩：欣賞；紛索索：形容景象紛繁雜亂；人生如寄：人生如寄居他鄉，短暫無常；行樂：追求快樂。

赏析

塘南锦莲吐，塘北树成帐篷。昨夜已秋风，朝廷见一叶落。喝酒玩多景，在被纷繁索索。人生如寄了，如何不去快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塘南錦蓮吐，塘北樹成帳篷。昨夜已秋風，朝廷見一葉落。喝酒玩多景，在被紛繁索索。人生如寄了，如何不去快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表