七月十二日偶成 七月十二日偶成

qī yuè shí èr rì ǒu chéng

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn夕xī起qǐ乡xiāng心xīn，何hé日rì归guī渔yú钓diào。

俗sú归guī定dìng何hé所suǒ，无wú言yán独dú无wú啸xiào。

君jūn意yì复fù何hé如rú，老lǎo少shǎo不bù同tóng调diào。

此cǐ生shēng吾wú自zì断duàn，天tiān道dào自zì难nán料liào。

今夕起乡心，何日归渔钓。

俗归定何所，无言独无啸。

君意复何如，老少不同调。

此生吾自断，天道自难料。

今夕起鄉心，何日歸漁釣。

俗歸定何所，無言獨無嘯。

君意復何如，老少不同調。

此生吾自斷，天道自難料。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天晚上起乡心，什么时候去钓鱼。俗归定什么，无言独没有海啸。君意又怎么样，我年轻时不同调。此生我自断，天道自然很难预料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天晚上起鄉心，什麼時候去釣魚。俗歸定什麼，無言獨沒有海嘯。君意又怎麼樣，我年輕時不同調。此生我自斷，天道自然很難預料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了作者对归隐生活的向往和对自己未来命运的无奈感叹。'乡心'指思乡之情，'归渔钓'比喻归隐田园生活。'俗归'指世俗的生活，'无言独无啸'表达出作者的孤独和无奈。'君意'和'老少不同调'反映了作者与他人观念上的差异。'此生吾自断，天道自难料'则流露出作者对人生的感慨和对未来的不可预知。詩中表達了作者對歸隱生活的嚮往和對自己未來命運的無奈感嘆。'鄉心'指思鄉之情，'歸漁釣'比喻歸隱田園生活。'俗歸'指世俗的生活，'無言獨無嘯'表達出作者的孤獨和無奈。'君意'和'老少不同調'反映了作者與他人觀念上的差異。'此生吾自斷，天道自難料'則流露出作者對人生的感慨和對未來的不可預知。

赏析

今天晚上起乡心，什么时候去钓鱼。俗归定什么，无言独没有海啸。君意又怎么样，我年轻时不同调。此生我自断，天道自然很难预料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天晚上起鄉心，什麼時候去釣魚。俗歸定什麼，無言獨沒有海嘯。君意又怎麼樣，我年輕時不同調。此生我自斷，天道自然很難預料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表