偶题 偶題

ǒu tí

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签: 诗词詩詞

道dào立lì神shén自zì昌chāng,心xīn闲xián气qì常cháng正zhèng。

平píng生shēng饱bǎo此cǐ味wèi,不bù与yǔ时shí俗sú竞jìng。

得dé失shī了le不bù关guān,荣róng辱rǔ任rèn无wú定dìng。

君jūn看kàn富fù贵guì人rén,表biǎo里lǐ互hù驰chí骋chěng。

雍yōng容róng若ruò情qíng澹dàn,笑xiào语yǔ多duō陷xiàn阱jǐng。

见jiàn此cǐ辄zhé自zì喜xǐ,魂hún梦mèng亦yì清qīng净jìng。

告gào我wǒ同tóng学xué者zhě,谨jǐn勿wù落luò此cǐ径jìng。

道立神自昌,心闲气常正。

平生饱此味,不与时俗竞。

得失了不关,荣辱任无定。

君看富贵人,表里互驰骋。

雍容若情澹,笑语多陷阱。

见此辄自喜,魂梦亦清净。

告我同学者,谨勿落此径。

道立神自昌,心閒氣常正。

平生飽此味,不與時俗競。

得失了不關,榮辱任無定。

君看富貴人,表裏互馳騁。

雍容若情澹,笑語多陷阱。

見此輒自喜,魂夢亦清淨。

告我同學者,謹勿落此徑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

方法建立神从昌,心闲气常正。平生饱这种味道,不与时俗争。得失了不关,荣辱任不定。你看富贵的人,表里互驰骋。从容若情荡漾,笑着对多陷阱。见此就自己高兴,魂梦也清净。告诉我同学的,小心不要掉这条小路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考方法建立神從昌,心閒氣常正。平生飽這種味道,不與時俗爭。得失了不關,榮辱任不定。你看富貴的人,表裏互馳騁。從容若情盪漾,笑着對多陷阱。見此就自己高興,魂夢也清淨。告訴我同學的,小心不要掉這條小路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人张九成追求内心宁静、超脱世俗的心态。'道立神自昌'指遵循道德的人精神自然旺盛,'心闲气常正'强调心境平和则气息端正。'平生饱此味,不与时俗竞'说明诗人满足于这种生活,不与世俗争斗。'得失了不关,荣辱任无定'表达了对得失荣辱的超然态度。'君看富贵人,表里互驰骋。雍容若情澹,笑语多陷阱'描绘了富贵人外表从容内心却复杂,笑语中隐藏着陷阱。'见此辄自喜,魂梦亦清净'反映了诗人对此的欣赏和向往。'告我同学者,谨勿落此径'是诗人对朋友的忠告,提醒他们不要陷入这种表面光鲜实则复杂的生活。此詩表達了詩人張九成追求內心寧靜、超脫世俗的心態。'道立神自昌'指遵循道德的人精神自然旺盛,'心閒氣常正'強調心境平和則氣息端正。'平生飽此味,不與時俗競'說明詩人滿足於這種生活,不與世俗爭鬥。'得失了不關,榮辱任無定'表達了對得失榮辱的超然態度。'君看富貴人,表裏互馳騁。雍容若情澹,笑語多陷阱'描繪了富貴人外表從容內心卻複雜,笑語中隱藏着陷阱。'見此輒自喜,魂夢亦清淨'反映了詩人對此的欣賞和嚮往。'告我同學者,謹勿落此徑'是詩人對朋友的忠告,提醒他們不要陷入這種表面光鮮實則複雜的生活。

赏析

方法建立神从昌,心闲气常正。平生饱这种味道,不与时俗争。得失了不关,荣辱任不定。你看富贵的人,表里互驰骋。从容若情荡漾,笑着对多陷阱。见此就自己高兴,魂梦也清净。告诉我同学的,小心不要掉这条小路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考方法建立神從昌,心閒氣常正。平生飽這種味道,不與時俗爭。得失了不關,榮辱任不定。你看富貴的人,表裏互馳騁。從容若情盪漾,笑着對多陷阱。見此就自己高興,魂夢也清淨。告訴我同學的,小心不要掉這條小路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表