拟归田园 擬歸田園

nǐ guī tián yuán

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

所suǒ居jū极jí幽yōu深shēn，事shì简jiǎn人rén迹jì稀xī。

乘chéng兴xīng或huò登dēng山shān，兴xīng尽jǐn辄zhé复fù归guī。

芝zhī术shù足zú吾wú粮liáng，薜bì萝luó富fù吾wú衣yī。

一yī生shēng澹dàn无wú营yíng，百bǎi事shì不bù我wǒ违wéi。

所居极幽深，事简人迹稀。

乘兴或登山，兴尽辄复归。

芝术足吾粮，薜萝富吾衣。

一生澹无营，百事不我违。

所居極幽深，事簡人跡稀。

乘興或登山，興盡輒復歸。

芝術足吾糧，薜蘿富吾衣。

一生澹無營，百事不我違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

居住的地方最深，简明人迹稀少。乘兴或登山，兴尽就又回到。芝术值得我们的粮食，薜荔女萝富我的衣服。一生淡泊无营，所有的事情都不能违背我心愿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居住的地方最深，簡明人跡稀少。乘興或登山，興盡就又回到。芝術值得我們的糧食，薜荔女蘿富我的衣服。一生淡泊無營，所有的事情都不能違揹我心願。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者居住在极幽深的地方，生活简单，人迹罕至。诗人在兴致所至时会登山游玩，兴尽便返回家中。以芝术为食，薜萝为衣，表达了作者澹泊无欲、顺应自然的生活态度。一生不追求名利，百事顺遂。詩中描繪了作者居住在極幽深的地方，生活簡單，人跡罕至。詩人在興致所至時會登山遊玩，興盡便返回家中。以芝術爲食，薜蘿爲衣，表達了作者澹泊無慾、順應自然的生活態度。一生不追求名利，百事順遂。

赏析

居住的地方最深，简明人迹稀少。乘兴或登山，兴尽就又回到。芝术值得我们的粮食，薜荔女萝富我的衣服。一生淡泊无营，所有的事情都不能违背我心愿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居住的地方最深，簡明人跡稀少。乘興或登山，興盡就又回到。芝術值得我們的糧食，薜荔女蘿富我的衣服。一生淡泊無營，所有的事情都不能違揹我心願。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表