拟古 擬古

nǐ gǔ

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

夭yāo矫jiǎo山shān顶dǐng松sōng，葱cōng茜qiàn门mén前qián柳liǔ。

高gāo低dī邈miǎo不bù同tóng，日rì日rì满mǎn窗chuāng牖yǒu。

穷qióng通tōng端duān似shì之zhī，尽jǐn入rù乾qián坤kūn手shǒu。

愿yuàn为wèi深shēn闺guī女nǚ，勿wù学xué商shāng人rén妇fù。

闺guī女nǚ老lǎo弥mí贞zhēn，商shāng妇fù多duō失shī守shǒu。

夭矫山顶松，葱茜门前柳。

高低邈不同，日日满窗牖。

穷通端似之，尽入乾坤手。

愿为深闺女，勿学商人妇。

闺女老弥贞，商妇多失守。

夭矯山頂松，蔥茜門前柳。

高低邈不同，日日滿窗牖。

窮通端似之，盡入乾坤手。

願爲深閨女，勿學商人婦。

閨女老彌貞，商婦多失守。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

屈曲山顶松，葱浓门前柳。高低相差不相同，天天满窗户。穷通端似的，全部进入乾坤手。愿为深闺女子，不要学商人妇。闺女儿老更加坚贞，商妇多失守。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屈曲山頂松，蔥濃門前柳。高低相差不相同，天天滿窗戶。窮通端似的，全部進入乾坤手。願爲深閨女子，不要學商人婦。閨女兒老更加堅貞，商婦多失守。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夭矫：形容树木姿态挺拔；葱茜：形容柳树翠绿；窗牖：窗户；乾坤：天地；穷通：贫穷和显达；深闺女：深居闺阁的女子；商人妇：商人家的妻子；贞：坚守正道。夭矯：形容樹木姿態挺拔；蔥茜：形容柳樹翠綠；窗牖：窗戶；乾坤：天地；窮通：貧窮和顯達；深閨女：深居閨閣的女子；商人婦：商人家的妻子；貞：堅守正道。

赏析

屈曲山顶松，葱浓门前柳。高低相差不相同，天天满窗户。穷通端似的，全部进入乾坤手。愿为深闺女子，不要学商人妇。闺女儿老更加坚贞，商妇多失守。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屈曲山頂松，蔥濃門前柳。高低相差不相同，天天滿窗戶。窮通端似的，全部進入乾坤手。願爲深閨女子，不要學商人婦。閨女兒老更加堅貞，商婦多失守。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表