论语绝句一百首 論語絕句一百首

lùn yǔ jué jù yī bǎi shǒu

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

做zuò人rén真zhēn个gè亦yì诚chéng难nán，临lín死sǐ犹yóu将jiāng手shǒu足zú看kàn。

今jīn免miǎn一yī身shēn非fēi细xì事shì，一yī身shēn之zhī外wài更gèng多duō端duān。

做人真个亦诚难，临死犹将手足看。

今免一身非细事，一身之外更多端。

做人真個亦誠難，臨死猶將手足看。

今免一身非細事，一身之外更多端。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

做人真个也确实很难，临死还将手和脚看。现在免除一个人不是小事，一身之外更多方面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考做人真個也確實很難，臨死還將手和腳看。現在免除一個人不是小事，一身之外更多方面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了做人的诚信之难，即便在临死之际，也难以放下对亲人的牵挂。‘今免一身非细事’意味着自己得以免于灾难是一件小事，但除此之外还有更多的烦恼和忧虑。詩中表達了做人的誠信之難，即便在臨死之際，也難以放下對親人的牽掛。‘今免一身非細事’意味着自己得以免於災難是一件小事，但除此之外還有更多的煩惱和憂慮。

赏析

做人真个也确实很难，临死还将手和脚看。现在免除一个人不是小事，一身之外更多方面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考做人真個也確實很難，臨死還將手和腳看。現在免除一個人不是小事，一身之外更多方面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表