论语绝句一百首 論語絕句一百首
欲逃阳货遇诸涂,在我之言亦未疏。
大抵行藏非汝事,孰云夫子主痈疽。
欲逃陽貨遇諸塗,在我之言亦未疏。
大抵行藏非汝事,孰雲夫子主癰疽。
分享
译文
想逃阳货在路上遇到,在我的话也没关系。大抵行动不是你的事,谁说孔子寄住在痈疽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想逃陽貨在路上遇到,在我的話也沒關係。大抵行動不是你的事,誰說孔子寄住在癰疽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阳货:指孔子弟子阳货,此处代指不良之人。涂:同‘途’,道路。行藏:指人的行为和隐居。孰云:谁说。夫子:指孔子。痈疽:疮疡,比喻不良之人。此诗表达了诗人对不良之人的批判和对孔子的敬仰。陽貨:指孔子弟子陽貨,此處代指不良之人。塗:同‘途’,道路。行藏:指人的行爲和隱居。孰雲:誰說。夫子:指孔子。癰疽:瘡瘍,比喻不良之人。此詩表達了詩人對不良之人的批判和對孔子的敬仰。
赏析
想逃阳货在路上遇到,在我的话也没关系。大抵行动不是你的事,谁说孔子寄住在痈疽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想逃陽貨在路上遇到,在我的話也沒關係。大抵行動不是你的事,誰說孔子寄住在癰疽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考